REFRANYER DE LA INDUMENTÀRIA ( GUANT)

 GUANT

· Posar algú com un guant

Ablanir algú, fer-li perdre la irritació o la rebel·lia

- Li va tirar amoretes una bona estona fins que va aconseguir posar-la com un guant.

· Anar com un guant

De manera perfecta i adequada.

- Es va provar els pantalons i hi anaven com un guant; ni fet a mida.
- Em va com un guant que hagis vingut; necessito un expert en llengua italiana.

· Ser com un guant

Com un guant en sentit ambli s'usa d'una manera perfecta i aplicat a una persona es diu d'aquella que és amable, dòcil i pacífic.

- Em va com un guant que hagis vingut; necessito a gent tan bona com tu perquè em tires una mà.

· Així tiraven els guants al rei

Quan algú li tira una cosa que ha demanat i la lliura de manera incorrecta, sense cortesia i despectivament.

· Llançar el guant [a algú]

Desafiar-lo.
Originalment, la persona ofesa colpejava el rostre de l’ofensor amb un guant per desafiar-lo a un duel; també podia llançar-lo a terra davant d’ell.

Ara guants i duels solen ser metafòrics.

- Li va llançar el guant per a jugar una partida d’escacs.

· Anar a pic de guants

Portar magnífics guants

· Llevar el guant [a algú]

Impedir-li participar en les partides jugades en un trinquet o en un carrer determinats per haver tingut una actuació inadequada o per haver fet la pala o per haver-se venut en alguna partida.

· No prear un guant [alguna cosa]

No estimar-la gens, no donar-li gens d'importància.

· Aquest du guants!

Es diu referint-se a algú que pretén ser molt o figurar molt.

· Donar per guants, [o donar guants]

Donar propina.

· Per a tu són els guants, però et venen grans

Es diu a qualcú per fer-li saber que no obtindrà allò que espera.

· Anar a pic de guants

Portar magnífics guants.

· Gat amb guants, no mata rates

És una dita popular antiquíssima que ve a recordar-nos que tota labor que emprenguem, si desitgem que tingui èxit, ha de ser efectuada amb les eines convenients i mitjans convenients.

També vol dir que el qui és massa donat a la mateixa comoditat i no vol molestar-se a fer un esforç, no sol fer gaire cosa de bo.

Un gat no es pot posar guants si vol caçar un ratolí per sopar. Ho ha de fer amb les urpes nues, que són l'eina apropiada per a aquesta tasca. Si això es porta al context humà, significa allò que acabem de dir, però també que no es poden posar impediments innecessaris a cada acció.

D'aquesta manera, “gat amb guants no caça ratolins” és una expressió que es fa servir força en treballs manuals o en altres tasques en què les eines i els mitjans emprats són part fonamental per aconseguir amb èxit els objectius proposats.

· Per Tots Sants, trau els guants

Referit a l'antic calendari que deia que a partir d'avui començava l'hivern; per tant, calia començar a dur roba d'abrigar pròpia de la temporada fins al dia de Dijous Sant, tant si la temperatura era l'adequada com si no.