GORRA
· Anar de gorra
Anar a despeses d'un altre, especialment abusant-ne.
Antigament, els estudiants vestien capa i gorra i eren amos d'una gana voraç. I com que no tenien recursos i les seves famílies vivien lluny dels seus llocs d'estudi, les havien d'enginyar per no passar gana. I un dels seus trucs era colar-se en festes i banquets saludant amb la gorra tothom.
I per això va sorgir l'expressió "anar de gorra" als llocs.
· Fer una gorra a algú
Fer pagar un altre. Fer una cosa per la qual hom hauria de pagar i que no li costa res perquè ho paga un altre.
- No sol anar a teatre, però avui farà una gorra perquè el seu germà l'ha convidat
· Traure's la gorra per a parlar [en algú]
Marcar categories o diferències entre persones.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada