Ser un panoli

Ser un panoli
Significat: Ignorar. Ignorant. No saber res. Desorientat. Fàcil d'enganyar. No entendre. Desconèixer.
No esperes res d'ell, és un panoli i no treuràs res clar.

Equivalents:
A la bona de Déu
A la ventura
A les palpentes
A les palpes
Anar a la deriva
Anar de gambirot
Anar de glorificat a maiteines
Anar peix
Anar sense timó
Anar venut
Baix de sostre
Baixar d'Arbeca
Baixar de la figuera
Contestar glorificat a matines
Déu sap com
Ésser ase de tots quatre quartos
Ésser d'Arbeca
Ésser un cap de carbassa
Ésser una olla
Estar dejú [d'alguna cosa]
Estar en el Jesús
Estar en els llims [llimbs]
Estar en la lluna
Estar enamorat i no conèixer la casa
Estar in albis
Estar si ve no ve
Estar [algú] verd
Fer l'ala de bot
Fer taula rasa [d'una cosa]
Haver sentit tocar campanes i no saber on
Haver-hi llana [en un lloc]
Jeure a la palla
Marèixer una albarda
Música celestial
Ni idea
No conèixer el color [d'alguna cosa]
No conèixer més campanes que les de la mateixa parròquia
No conèixer ni la beabà
No entendre futil·la
No entendre-hi un borrall
No entendre-hi pilota
No poder beure'n en carabassa
No saber a quina carta quedar-se
No saber a quina paret tocar
No saber a quina porta tocar
No saber brot [d'una cosa]
No saber camí ni carrera
No saber d'on surten les misses
No saber de la missa la meitat
No saber de què va [alguna cosa]
No saber de quin pa fer sopes
No saber de quina pasta és [algú]
No saber dir "dos"
No saber el que es pesca
No saber [algú] els dits que té en la mà
No saber fer una "o" amb un got
No saber fregir un ou
No saber futil·la
No saber ni el Jesús
No saber ni la a
No saber ni mocar-se
No saber ni palla ni pols, [d'algú o d'alguna cosa]
No saber ni pruna
No saber ni senyar-se
No saber ni xufa
No saber on anar a fer vores
No saber on dar-les
No saber on es penja el cresol
No saber on es toca
No saber on fer cap
No saber on s'ha de fermar l'ase
No saber on té la cara
No saber on tenen la mà dreta, o quina és la mà dreta
No saber pelada [d'una cosa]
No saber per on agafar [algú, o alguna cosa]
No saber per on navega
No saber per quin mar navegar
No saber què es demana
No saber què es manega
No saber què fer del seu cos
No saber quin cap li va al davant
No saber per quin cap posar-s'hi
No saber quin dia menja pa
No saber quin gust té
No saber quina tecla tocar
No saber [algú] quants dits té en la mà
No saber [un] treure's la pasta dels dits
No saber [d'una cosa] ni un mos
No saber-ne ni les beceroles
No saber-ne un borrall
No saber-se treure els mocs del nas
No tenir ni folla
No tindre res al cap
Passar-se una cosa per baix cama
Perdre el nord
Perdre el quest
Perdre el rumb
Perdre l'esma
Perdre la carta de navegar
Perdre la tramuntana de vista
Quedar in albis
Quedar-se a l'escapça
Qui sap
Sense sabuda
Sentir el vent i no saber de quin torrent
Saber el vent i no saber el torrent
Ser baix de davant
Ser un cap d'ase
Ser un cap buit 
Ser un cap de carabassa
Ser un cap de suro
Ser un no ningú
Ser un ningú
Ser un poca traça
Ser un tros d'ase
Ser un tros de carabassa
Ser un tros de quòniam
Ser un tros de suro
Ser un zero a l'esquerra
Ser [un] dur com un cudol
Tindre el cervell estret
Tindre les lletres grosses
Tindre llana al bescoll
Tindre un bany [d'una cosa]Tocar glorificat a matines
Trobar-se venut
Venir d'Arbeca
Veure-se’n un bull
Vindre de l'horta

Fer dues cares

Fer dues cares
Significat: Hipòcrita. Anar amb segona intenció. Ser poc de fiar. Astut. Fingir inocència.
No et fies del que te diu, que té dues cares.

Equivalents:
A contar mentides al camí del Grau
Amagar-se les ungles com els moixos
Amb bones paraules
Amb segones intencions
Anar amb cara tapada
Anar amb embuts
Anar amb ham
Anar amb segones de canvi
Cridar vi i vendre vinagre
Dejunar després d'haver dinat
Dejunar després de fart
Dir una cosa per una altra
Els comptats se'ls menja el llop
Ésser del coll tort
Ésser més pillo que un gat negre
Ésser més traïdor que un gat negre
Esser un bon punt
Ésser un passerell
Ésser un punt
Ésser un puta manyac
Estar de mala hòstia
Fer bé el paper
Fer cara de Judes
Fer cara de malícia
Fer cara de nyau-nyau
Fer el doble joc
Fer la puta i la Ramoneta
Jugar el paper
Mala puta
Me fa mil honres, i a mi cinc-centes me basten
Menjar en dos plats
Més pòlissa que un gat negre
Més dolent que una geneta
Més llest que la tinya
Més llest que una daina
Més pòlissa que una geneta
Més puta que les gallines
Més traïdor que una geneta
Més viu que una centella
Més viu que una geneta
Mes viu que una mostela
Murri com una guilla
No et fies de l'aigua mansa ni del gat que no maula
No li facis molt de cas a qui li ha crescut el nas
No li fiaria faves crues
No li fiaria un dobler de safrà
Paraules de sant i obres de diable
Pensar-se-les totes
Predica consciència, i ven vinagre
Predicar el que no es creu
Rentar [a qualcú] sa cara amb un pedaç eixut
Rentar la cara amb un drap brut
Saber la carta de navegar
Saber més que l'oli de basses
Saber més que l'oli pudent
Saber més que l'oli de tenda
Saber més que s'oli ranci
Saber més que s'oli de Son Vivot (Llucmajor)]
Saber molt de llatí
Saber molta lletra menuda
Saber nadar i guardar la roba
Saber un punt més que el dimoni
Saber-la llargaSaber-la molt llarga
Saber-la tota
Semblar de l'Alcora
Semblar que no ha trencat mai cap plat ni escudella
Sepulcre emblanquinat
Ser [algú] un llop amb pell d'ovella
Ser més fals que Judes
Ser més fals que l'ànima de Judes
Ser més fals que Mahoma
Ser més viu que l'arna
Ser molt astut
Ser un bon escolà
Ser un bon peix
Ser un bona pinta
Ser un escurçó
Ser un gat cerval
Ser un gat vell
Ser una bona pua
Ser un mala fe
Ser un marrà
Saber un punt més que el dimoni
Ser un puta
Ser un vespa
Ser una arna
Ser una mosca morta [o balba]
Ser una persona de dos vents
Ser [algú] un bon punt
Ser [o parèixer] una gata maula
Ser [o parèixer] una gata o moixa
Tenir anys d'ofici
Tenir cara de dijous sant i fets de carnestoltes
Tenir mel a la boca i fel al cor
Tenir paraules d'ovella i fets de llop
Tenir puteria
Tenir-se de bones
Tindre Déu en la boca i el diable en el cor
Tindre dos cares
Tindre mal cor
Tindre mala idea
Tindre mala llet
Tindre mals jocs
Tindre molta lletra menuda
Tindre picardia com un rabossot vell
Tindre Judes
Tindre de malícia
Tindre cara de nyau-nyau
Tindre mala fel
Tindre mala idea
Tirar la pedra i amagar el braç
Tirar la pedra i amagar la mà
Treball de sapa
Viu com una centella

Tenir bones mans

Tenir bones mans
Significat: Tenir habilitat. Destresa. Expert. Pràctic. Llest.
El meu fill té bones mans per arreglar el cotxe. De segur que anirà.

Equivalents:
Esser bo per la forca i el rampill
Estar fet tot un artista
Fer diables sense motle
Fer traure foc
La traça mata la caça
Saber per on va el carro
Saber-ne de cada mà
Ser capaç de llevar-li les ferradures a un cavall corrent
Té mà en el dimoni
Tenir-hi la mà trencada
Tindre bons dits [o tindre dits]
Tindre mà de sant
Tindre mà esquerra
Tindre manetes
Tindre mans de fada
Tindre mans de plata
Tindre moltes mans
Treballar com una fada
Ser una perla
Tenir una cosa pel cap dels dits [o per la punta dels dits, o per la mà]
Tindre per la mà
Demanar dits
Voler dits
El més pintat
Tenir ungles
Tenir traça [o manya]
Ser un peix que es porta l'oli
Pensar-se-les totes
Treure sang d'un cos mort
No ésser manxol
Ficar-se per un cos d'agulla
Agarrar-se [o pujar] a una paret llisa
Comptar els pèls a un cavall corrent
Comptar-li els pèls al dimoni
Fer anar els dits com un boixets
No vore's la faena en els dits
Tenir bona grapa
Tenir esversat
Tindre apamat [algú, alguna cosa]
Conèixer [o descriure ] [una cosa] amb tots els pèls i senyals
Tenir-hi call
Tindre el cul pelat [de fer una cosa]

Fer l'agost

Fer l'agost
Significat: Guanyar. Treure profit.
Els bars de la platja han fet l'agost de tants turistes que ens han visitat.

Equivalents:

Afanyar-se la vida

Agafar un porc senglar

Amb els trumfos en la mà

Anar a la part

Basquejar-se la vida

Bon negoci
Campar-se-la]
Campar-se la vida

Donar capot

Donar fruit

Donar peixet

Donar quinze i falta

Donar un gla per cagar un roure

Dur les de guanyar

El peix, en la mar creix

Encendre la candela

Fer bullir l'olla

Fer calaix

Fer capot

Fer casa

Fer diners

Fer dòmino

Fer el paquet
Fer el seu agost
Fer forolla

Fer fortuna

Fer la primera pesseta

Fer mérits

Fer negoci

Fer niu de tota brossa 

Fer oli amb dues bigues

Fer per l'olla

Fer punts

Fer saltar la banca

Fer senes

Fer s'esclafit

Fer un bon negoci

Fer-se bones bragues 
Fer-se bons bigots 

Fer-se els seus
Fer-se uns bons bigots a la salut d'un altre 

Guanyar el capítol
Guanyar el cor de [algú]
Guanyar el plet
Guanyar l'estona
Guanyar la ceba

Guanyar punts

Guanyar terreny
Guanyar un tros de pa
Guanyar [algú] per ma
Guanyar [una cosa] amb la punta de l'espasa
Guanyar-li la ma [a algú]
Guanyar-se (algú) el pa amb la suor del seu front
Guanyar-se la vida
Guanyar-se les garrofes
Guanyar-se les veces

Hi ha que de tot treu tallada

La gallina dels ous d'or

Munyir la vaca

Negoci redó
Tenir per fer bullir l’olla
Tenir tots els trumfos
Tenir [algú] a la butxaca

Tindre les de guanyar

Tirar un aglà per agafar un porc senglar

Traure faves de l'olla

Traure el suc

Treure diners de sota les pedres

Treure el suc [d'alguna cosa]

Treure estella [d'algú, d'alguna cosa] 

Traure partit [d'una situació, d'una circumstància, etc.] 

Treure sang d'un cos mort 

Treure suc a una calavera 

Treure suc de les pedres 
Treure suc d'un os 
Treure'n nyapa 
Treure-li la cella de l'orella

Viure la vida

Fer el gos

Fer el gos
Significat: Gandulejar. Passar el temps sense treballar o fent coses inútils. Estar ociós. Vagabundejar. Malfeiner.
Des de que s'alça fins que es gita es passa el dia fent el gos.

Equivalents:
Anar de la col a la bleda i de la bleda a la col

Apegar-se la cadira al cul

Buscar postes de sol i caps de setmana

Caçar mosques

Còrrer la bacoreta [o l’andola]

Curt de faena

De la taula al llit i del llit a la taula

Dia del gos 

Enganxar-se-li el llençol a les anques

Escalfar cadires
Esser el barber dels gegants
Esser el metge dels gegants
Esser el sastre dels gegants
Esser més gos que el gos d'En Pandorga
Ésser un butxaques

Ésser un feina, fuig; mandra, no em deixis

Esser un pamparruana

Estar a les mans plegades

Estar amb els braços plegats 

Estar amb les mans a les butxaques

Estar amb les mans plegades
Estar cama alta

Estar de panxa enlaire

Estar fet un gos de llança

Estar una mà damunt l'altra 
Feina, fuig; menjar, acosta't

Feina? Gira l'esquena
Fer com els ases d'Artà que només de veure càrrega ja suen
Fer com els ases d'Artà] que només de veure el bast ja suen
Fer com els ases d'Urgell que només de veure càrrega ja suen
Fer com els ases d'Urgell que només de veure el bast ja suen

Fer la pamparruana

Fer el gandul

Fer el gos

Fer el mandra

Fer el manta

Fer el ronsa

Fer el sorn 

Fer formatge 

Fer la vida del canot
Fer vida de burguès

Fer-li mal l'os bertran 

Fer-se el compte del perdut

Fugir de fam i de feina

Fuig, feina, fuig! 

Gratar-se els collons
Gratar-se la panxa
Gratar-se la xona

Haver-lo mossegat el gos d'en Mandra

Jeure com un porc

Jeure com un porc
L'ofici del bon burgués: beure, menjar i no fer res
La vida del bon burgués: beure, menjar i no fer res

Llar d'esquena, curt de faena
Llarg de cames i curt d'esquena, fuig feina
Malaguanyat pa que menja!

Matar l'aranya
Matar l'estona

Matar les hores
Menjar la sopa boba
Menjar pa que canta
Menjar pa que no gisca

No acatxar el llom

No collir una palla d'en terra
No collir una palla del sòl
No fer més que menjar i jeure

No fer una gamba 

No fer-ne tros

No fer-ne un brot [de feina]

No guanyar l'aigua que es beu 
No moure peu ni cama

No moure un dit
No moure un peu
No moure una mà

No pegar ni un brot

No saber què fer del seu cos

No tindre ofici ni benefici

No trencar-s'hi cap os [en una feina, etc.]

Passar l'estona

Passar el temps i sa llavor
Passar-ho amb una cama damunt de l'altra
Passejar la capa

Perdre el temps
Perdre l'estona

Perdre s'ase i ses mangranes

Posar-se de panxa al sol

Quedar-se en vaga

Rascar-se la panxa

Ser com els ases d'Artà que només de veure càrrega ja suen
Ser com els ases d'Artà] que només de veure el bast ja suen
Ser com els ases d'Urgell que només de veure càrrega ja suen
Ser com els ases d'Urgell que només de veure el bast ja suen

Ser curt de mans

Ser més gos que un pon assolat

Ser més vago que el jaure

Ser un escarràs de feina
Ser un manta

Tenir el gos agarrat a les costelles 
Tenir el llangardaix amarrat a l'esquena 
Tenir el menjar de bo i el treballar de malalt
Tenir l'os Bertran [o l'os de Bertran]
Terra de Xauxa

Tindre un os a la panxa

Tindre un os en l'esquena

Tindre una llossa travessada 
Tirar pedres al mar

Tocar el violó

Tocar-se els collons

Tocar-se els ous

Tocar-se la fava

Tocar-se la figa

Tocar-se la pampa
Tocar-se la pamparruana

Tombar-se a la bartola

Viure amb l'esquena dreta

Viure de renda

Voler pujar al cel amb carro envelat

Fer la mà

Fer la mà Significat: Molestat. Fastiguejar. Empipar. Enutjar. Turmentar. Importunar. Perjudicar.
No hem deixa tranquil, sempre està fent-me la mà

Equivalents:
Aigualir-li la festa
Anar-li amb martingales
Anar-li amb romanços

Ara si que m'has fotut

Buscar el cos
Buscar les pessigolles [a algú]
Buscar les puces [algú] 

Clavar la llauna
Clavar la tabarra [a algú]
Clavar una lata
Caure [alguna cosa] garres avall 
Caure [alguna cosa] com un càntir d'aigua 
Crispar els nervis
Deixar en pau 
Deixar estar 
Deixar mosca [a algú]
Destorbar el marro
Donar creu
Donar la llanda [a algú]

Donar la matraca

Donar la tabarra [a algú]
Donar mal temps

Donar mal ventrell

Donar mala vida [a algú]

Donar més feina que un porc solt

Donar més feina que una brossa en l'ull

Donar més pena que una brossa en l'ull

Donar més pena que una volva a l'ull

Donar pel cul

Donar pel sac

Donar pena

Donar renyines [a algú]

Donar taba

Donar una lata

Donar-li destret

Donar-li guerra
Donar-li la llauna

Donar-li mal temps

Donar-ne pel cap i pels peus
Dur la mosca
Dur la proa damunt] [a algú]
Dur molt de ventre [d'algú]
En té el pap ple
Esbullar el marro
Encendre-li la sang
Esguerrar el marro
Espatllar la festa [a algú]
Esqueixar la grua [a qualcú]

Ésser un pal

Estar [d’algú o d’alguna cosa) fins a la punta dels cabells
Estar [d'una persona o cosa] fins a les celles

Estar [d'una persona o cosa] fins a les orelles
Estar [d'algú o d'alguna cosa] fins als nassos
Estar [d'algú o d'alguna cosa] fins als pebrots

Estar [d'algú] fins al capdamunt

Estar [d'algú] fins als ulls

Estar [d'alguna cosa] fins al monyo

Estar [d'una persona o cosa] fins a les celles

Estar al mig com el dijous

Estar calent d'orella
Estar confitat [d'algú o d'alguna cosa]
Estar de morros
Estar enmig com el dijous
Estar fart com Tarragona de peix
Estar fins a les pilotes [d'algú o d'alguna cosa]

Estar fins a les rels dels cabells
Estar fins als collons [d'algú o d'alguna cosa]
Estar fins als ous (d'algú o d'alguna cosa)
Estar fins als ulls
Estar fora de polleguera

Estar més tip que un lladre
Estar mosca [a algú]

Estar que brama

Estar que tira un tro 
Estar tiquitic-tiquitic com un martell

Estar-ne [d'una cosa] fins al coll
Faltar a la seua paraula

Fer [a algú] sa llenya damunt
Fer ballar els ulls verds [a algú]
Fer bullir l'enteniment
Fer el borinot
Fer el forat tort [a algú]
Fer els comptes [a qualcú]
Fer els ulls verds [a algú]

Fer escudella

Fer la cullera [a algú] 
Fer la griva [a algú]
Fer la guitza
Fer la llesca
Fer la murga

Fer la punyeta [a algú]
Fer la santíssima [a algú]
Fer la tinyeta [a algú]

Fer la vida impossible

Fer l'arquet
Fer mal joc [a algú]
Fer més mal que l'eruga
Fer més mal que pedra (o pedregada ) seca
Fer més mal que un gat salvatge
Fer mes mal que un porc solt en un camp regat
Fer més mal que una bacona dins d'un favar
Fer més mal que una pedregada
Fer més mal que una tronada d’estiu

Fer més nossa que una brossa dins un ull

Fer morir verd
Fer nosa
Fer nyic-nyic

Fer pal
Fer parts i quarts

Fer passar les penes de l'infern

Fer posar de punta

Fer tornar coa d'all [qualcú] 

Fer tornar els ulls verds [a algú]
Fer tres coses: fàstic, vòmit i pudor [a algú]

Fer un floronco [a algú]
Fer un mal cuinat
Fer un mal terç [a algú]
Fer un terç [a algú]
Fer una mala passada

Fer venir el ventrell al coll
Fer veure els ulls verds [a algú]
Fer-la
Fer-li la garseta
Fer-li pudor
Ferir en el viu
Fotre-li canya
Fregir-la

Inflar el barret de guixes
Inflar-li els collons

Inflar-li els nassos
Jugar-li una mala partida

Matar a disgustos
Més tip [d'alguna cosa] que Tarragona de peix
No em vinguis amb brocs
No estar per a camàndules
No estar per a solfes
No estar per brocs
No estar per coverbos
No estar per galindaines
No fer ni deixar fer
No venir-li amb gaites
No venir-li amb històries
No venir-li amb retòriques
No vindre amb músiques
No viure ni deixar viure

Omplir la pipa [a algú]

Parar boig
Partir pel mig

Passar la vida perdurable

Passar la vida trista
Pegar en el viu

Picar més que un mall

Portar [àlgú] pel camí de l'amargura
Portar la proa damunt] [a algú]
Posar la proa
Posar mal allà on no n'hi ha
Posar malat

Posar negre [a algú]
Posar-se enmig com el dijous
Pujar-li la mosca al nas

Que el bombin
Que s'operi
Redundar en dany [d'algú o d'alguna cosa]

Ser un enfadós-osa

Ser un trasto

Ser una gaita
Ser una llanda

Tenir el buc ple de 

Tenir el sac ple de
Tenir el ventrell gros
Tenir la mosca
Tenir un ventrell que tot ho paeix
Tenir-ne el bot ple

Tenir-ne el pap ple [d'una cosa] 

Tenir-ne un pap [d'una cosa] 

Tindre els collons  agres [d'alguna cosa]

Tindre els collons a carrerons] [d'alguna cosa]
Tindre els collons plens [d'alguna cosa]
Tindre els nassos plens
Tindre les calces plenes
Tindre poca paraula
Tirar la botifarra per terra

Tocar allò que no sona
Tocar el punt sensible
Tocar el voraviu

Tocar els collons

Tocar els nassos

Tocar els ous

Tocar els pebrots
Tocar l'amor propi
Tocar la cama del mal
Tocar la corda sensible
Tocar la moral

Tocar la pera
Tocar la tafarra [a algú]

Tocar les batzoles

Tocar les pilotes
Tocar l'esquena

Tocar l'estora
Tocar l'honor
Tocar l'honor
Tocar-li el bolet
Tocar-li el tendre
Tocar-li el viu
Tornar mal per bé

Torracollons
Traure [alguna cosa] de polleguera
Trepitjar-li l'ull de poll [a algú]

Treure de botador
Treure de fogó
Treure de mare
Traure's de davant
Una i oli!

Vés al cony de ta mare!

Ve-te'n a Ginebra!
Voler mal

Voler pujar al cel amb carro envelat