REFRANYS DEL CAMP (Eines, estris, aparells)

REFRANYS, DITES I EXPRESSIONS 

DEL TREBALL DEL CAMP

EINES, ESTRIS, MÀQUINES, APARELLS...

Eines

Instrument de treball d'un ofici o professió.

A un mal treballador cap eina no li va bé

Agafar el pallet i les eines

Al malfeiner, cap ferramenta [o eina, o feina] li va bé

Amb bon enginy, bon voler i bona eina sempre es fa molt bona feina

Dia que no pugues llaurar, deus les eines arreglar [o adobar]

Eina que està molt en vaga prompte es rovella

Els mànecs d'eina tallats en lluna de Nadal fan millor feina

En setembre, deixa l'arreu i sembra del teu

Esser una eina que no mereix mànec

Guarda els teus tifells, i apedaça’ls si es fan vells

L'eina fa la feina

L'octubre al peu, prepara l'arreu [arreu = arnés, eina, instrument, ferrament]

Per Sant Andreu, retira l’arreu de sembrar i posa’t a xarcolar [arreu = eina, estri / xarcolar = llevar males herbes]

Aixada

Eina que essencialment consisteix en un ferro acerat, de diverses formes, acabat en tall més o menys ample o bé en punta, i que té un ull per on passa un mànec de 70 a 90 cm. de llarg que forma angle agut amb el ferro. Serveix per diferents treballs agrícoles (cavar, arrabassar, tallar, etc.)

Més pesa la ploma que l'aixada
Qui porta aixada porta samarra