EXPRESSIONS DE FRUITES I VERDURES (CIRERA)

 CIRERA

· Durar un rot de cirera

Durar poc.

Les cireres… Ai les cireres! Tan saboroses, dolces i fresques, però tan fugaces… El curt temps de les cireres…

· Sortir com un pinyol de cirera

Contestar resoltament amb to d'irritació o d'agressivitat.

· Vermell com una cirera, [o més vermell que una cirera]

Molt vermell

·Anar a menjar cireres

Anar-se'n per malalt un de la colla de segadors.

· Cada cosa al seu temps, i al maig, cireres

Recomana humorísticament no precipitar-se, tenir paciència en l’espera, ja que tot el que puguem imaginar es produeix en el seu moment històric, i no per més desitjar-ho es produirà abans.

També, significa que les coses han de seguir necessàriament un ordre.

· Cireres i mentides, unes de les altres tiren

Per a indicar que, al mentider les mentides s'arrastren –s'enganxen les unes a les altres– i ho fa de forma convulsiva.

· Enredar-se com les cireres

Embullar-se en la baralla, especialment les dones, i complicar cada cop més la renyina.

· Ser com les cireres, que n'agafes una i te'n surten una dotzena

Ser una qüestió molt complicada, que una dificultat en porta una altra i com més va més s'embulla.

També es fa servir en la relació paraules - cireres:

· Les paraules són com les cireres, en vols treure una i n'ix un bolic [o que una en porta d'altres] o

· Les raons són com les cireres

Significa que quan es comença a discutir o parlar no se sap fins a on arribarà la conversa, perquè un assumpte en suscita un altre.

Es tracta òbviament, d’unitats fraseològiques equivalents, que comparteixen una mateixa significació. És a saber: que en una conversa o en una discussió, les paraules —o les raons— s’enganxen les unes a les altres i no se sap mai on poden menar, ni tampoc quan poden acabar. És a dir: que converses i discussions poden començar amb una sola paraula, i que sempre resulta impredictible la durada o el final que tindran. En aquest últim sentit, l’expressió de les cireres que «porten les unes a les altres» resulta equivalent a aquella altra segons la qual «una llarga caminada comença amb un sol pas», etc.

· Remenar les cireres

Dirigir un assumpte, ser el qui mana.

- El candidat és Feijóo, però qui remena les cireres al PP continua sent Aznar.