dimarts, 24 de novembre de 2020

EXPRESSIONS DE LA NOSTRA PARLA

HI HA MÉS DIES QUE LLONGANISSES 
Frase que es diu per significar que no cal tenir pressa per a fer una cosa, que és millor esperar el moment més propici per a actuar. 
      - No pateixis, ja ho acabaràs; hi ha més dies que llonganisses. 
De vegades la frase es completa en una versió més llarga: 
«HI HA MÉS DIES QUE LLONGANISSES, MÉS SETMANES QUE BOTIFARRES I MÉS ANYS QUE CAPELLANS». 
Així hi ha gent que la interpreta amb d’altres sentits, com ara, per indicar que algú sap compaginar el que té per viure, perquè ha d’ajustar la durada dels dies al nombre de botifarres que té. Segurament devia néixer quan n’hi havien de sobreres i tothom lligava els gossos amb llonganisses.


Cap comentari:

Publica un comentari