PERDRE L'OREMUS
Explicació: Algú, perdre el control de si mateix: desorientar-se, perdre la memòria o l’esment d’allò que s’ha de dir o fer.
«Oremus és la forma verbal llatina que significa ‘preguem’, usada pel capellà per convidar a l’oració. L’origen d’aquesta frase feta ens remet als oremus, els senyals que hi ha en els missals per indicar el punt on es comença la missa i l’oració. “Perdre l’oremus”, per tant, volia dir perdre el fil a missa i avui dia es conserva per indicar que algú està desorientat o confús.
També es sol dir:
· Trencar (o Rompre) l’oremus (o els oremus): interrompre inoportunament un acte.
· Fer oremus: fer molt poca claror un llum, tenir tendència a apagar-se.
No sé si us heu donat compte que estem en un període en què s'ha "perdut l'oremus" des de molts àmbits de la nostra vida quotidiana.
D'una banda salaris i retribucions de subsistència entre gran majoria dels treballadors i de l'altra sous milionaris de personatges relacionats amb l'esport (futbolistes, fórmula 1, tennistes ...).
Importància desmesurada d'actes socials com celebracions de guanyar campionats, com de futbol per exemple, i gran silenci - ja gairebé no es parla - de les injustícies comeses amb els refugiats, amb els milions d'aturats, amb .... les injustícies socials en general.
Variants i sinònims:
· Desconcertar-se
· Guillar-se
· Perdre el cap
· Perdre el control
· Perdre el discerniment
· Perdre el judici
· Perdre el senderi
· Perdre el seny
· Perdre els estreps
· Perdre l’enteniment
· Perdre la xaveta
· Perdre el timó.
· Perdre el món de vista.
· Perdre la carta de navegar.
· Perdre el compàs.
Suposo que el significat de desorientar-se, de perdre l’oremus ve precisament del fet de perdre l’atenció.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada