LA PARLA DE LA VALL

CONSTIPAT-ADA

Refredat, especialment el caracteritzat per l'obstrucció de les vies respiratòries. 

      - Atxiiiiiiiiiiiiiim! M'he constipat! 

Ara que estem a les portes de l'estiu i que la calor es deixa notar durant el dia; però que per les nits encara refreda, davant la reacció de llevar-se roba ens aporta més d'algun CONSTIPAT, o refredat, com sembla s'usa més i espenta l'altre. 

Com a sinònim de constipat o refredat podem fer servir els mots calapàndria o derivats: calipàndria i galipàndria, definits com un 'refredat fort' 

Vos deixo amb la lletra d'una cançà infantil: 

Atxim! Atxim! 

Em sento el nas tapat, txim! el nas tapat, txim! 

els ulls em couen no puc respirar, txim, txim, txim! 

Ai, el nas em raja, txim! i les orelles no paren de xiular 

He anat a veure un doctor, txim! 

M’ha receptat un mocador, txim! 

Doneu-me un “Klee-nex” per favor!