LA PARLA DE LA VALL

RECAPTE

Una paraula que ara fem poc us d'ella; però que el nostres avis si la feien servir prou i que ho feien per referir-se a moltes situacions.

Repassem-les:

1. Esment, atenció, que es posa en una cosa, a fer-la, a procurar que vaja bé.

            - Això és mal recapte i mala administració.

   • Dóna recapte a casa teua (No et fiques en allò que no t'importa)2. Provisió de coses a consumir o usar.

2. Provisió de coses a consumir o usar.

   • Donar recapte (Proveir a una cosa, tindre'n cura)

3. Obtenció d'una cosa a força de demanar.

4. Valor, importància, reputació, categoria social.

5. Cosa comestible en general; conjunt de coses de menjar.

            - Hi havia molta gana i poc recapte.

   • Més val bona fam que bon recapte (Significa que el qui està afamegat sol trobar bo qualsevol menjar)

6. Bona posició econòmica. 

   • Ser de recapte (Ser de bona posició econòmica)

7. Productes del camp: llegums, hortalissa, fruita.

8. Olla de recapte. Bullit, carn d'olla.