Significat: Sincer. Parlar clar. Franquesa.
No enredes i digues al pa pa i al vi vi.
Equivalents:
A alta veu
A banderes desplegades
A pit descobert
A plena veu
Anar amb la mà al pit
Anar amb tot el cor
Buidar el pap
Buidar es gavatx
De barra a barra
De bon cor
De cor
De tot cor
De net a net
Descarregar el cor
Descarregar la consciència
De bon cor
De cor
De tot cor
De net a net
Descarregar el cor
Descarregar la consciència
Dir lo que fa al cas
Dir quatre berlandines [a algú]
Dir tot el que fa al cas
Dir tot lo que ve a la boca
Dir tot ras
Eixir del corDir quatre berlandines [a algú]
Dir tot el que fa al cas
Dir tot lo que ve a la boca
Dir tot ras
En alta veu
En una paraula
En veu alta
Ensenyar les cartes
Tenir el cor a la boca
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada