dijous, 26 de maig de 2011

Fer l'agost

Fer l'agost
Significat: Guanyar. Treure profit.
Els bars de la platja han fet l'agost de tants turistes que ens han visitat.

Equivalents:
Amb els trumfos en la mà
Bon negoci
Campar-se-la]
Campar-se la vida

Donar peixet
El peix, en la mar creix
Fer capot
Fer el paquet
Fer el seu agost
Fer forolla
Fer mérits
Fer punts
Fer un bon negoci
Guanyar el capítol
Guanyar el cor de [algú]
Guanyar el plet
Guanyar l'estona
Guanyar la ceba

Guanyar terreny
Guanyar un tros de pa
Guanyar [algú] per ma
Guanyar [una cosa] amb la punta de l'espasa
Guanyar-li la ma [a algú]
Guanyar-se (algú) el pa amb la suor del seu front
Guanyar-se la vida
Guanyar-se les garrofes
Guanyar-se les veces

La gallina dels ous d'or
Negoci redó
Tenir per fer bullir l’olla
Tenir tots els trumfos
Tenir [algú] a la butxaca
Tirar un aglà per agafar un porc senglar
Treure el suc [d'alguna cosa]
Viure la vida

Cap comentari:

Publica un comentari