dijous, 9 de juny de 2011

Tindre les mans lligades

Tindre les mans lligades
Significat: Impedir d'obrar. Perjudicar un propòsit. Interferir en les accions. Destorbar.
S'ha aprovat una llei tant dura que tenim les mans lligades.

Equivalents:
Abaixar-li els fums
Aiguar-li la festa
Barrar-li el pas
Cagar el basto
Destorbar el marro
Embolicar el marro
Empatar-li la basa
Entrebanc
Esbullar el marro
Esbullar la calada
Esguerrar el marro
Esqueixar la grua [a qualcú]
Ésser un clau [per a algú]
Estar al mig com el dijous
Estar clavat en creu
Fer els comptes [a qualcú]
Fer l'arquet
Fer la griva
Fer la guitza
Fer la llesca
Fer la murga
Fer la punyeta [a algú]
Fer la santíssima [a algú]
Fer la tirana
Fer més nosa que un busca dins un ull
Fer nosa
Fer posar de punta
Fer-li la garseta
Ficar-se en històries
Lligar els braços
Lligar les mans
Lligar els mans peus
No deixar parar [algú] un instant
No fer ni deixar fer
No poder fer un pas
No viure ni deixar viure
No parar ni desparar

Posar bastons a les rodes
Parar els peus [a algú]
Posar la proa
Posar les forques per davant
Posar terra en l'escudella
Presentar batalla
Robar el temps [a algú]
Segar-li l'herba sota els peus
Sempre hi ha un sis o un as
Tallar els braços
Tallar les ales [a algú]
Tallar les cames [a algú]
Tancar la boca

Tancar-li tots els camins
Tancar-li totes les portes

Tindre la llengua lligada
Tirar la botifarra per terra
Tocar el voraviu
Tocar la pera
Tocar les pilotes [a algú]
Trencar el revessí
Trencar-li la girada
Trencar-li les oracions

Trobar una romeguera
Xafar la guitarra [a algú]

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada