Fer pols [una cosa]

Fer pols [una cosa]

Significat: Trencar, rompre, espatllar.
Mentre netejava la prestatgeria va tirar el gerro en terra i el va fer pols.

Equivalents:
A miques i a bocins
A trossos
Anar atrotinat
Anar el carro pel pedregar
Anar-se'n a beure oli
Anar-se'n a fer punyetes
Anar-se'n a la pífia [una cosa]
Anar-se'n a mal borràs
Anar-se'n a mal viatge
Anar-se'n a perdre oli
Anar-se'n a rodar [alguna cosa]
Anar-se'n al diable
Anar-se'n al dimoni
Anar-se'n com l'esca
Cafetera russa
Dur a malbarat
En desús
Engegar [alguna cosa] a passeig
Engegar [alguna cosa] a rodar
Estar a tres quarts de quinze
Fer a banderes [una cosa]
Fer malbé
Fer abat de
Fer benes [d'una roba]
Fer cendres
Fer miquetes [una cosa]
Fer mal ús [d'alguna cosa]
Fer nova una cosa
Fer peces [una cosa]
Fer pleta [d'una cosa]
Fer puré
Fer trinquis
Fer trossos
Fer un abat
Fer [d’algú] una coca
Ficar-s'hi l'oruga
Ficar-s'hi la bruixa
Fora de servei
Ja l'hem cagada llaurador
Llançar a perdre
L´has cagat, manigüela!
Passar les coses a la trampa
Trencar-se coll i barres
Trencar-se el coll
Trencar-se la crisma
Trencar-se la nou del coll