diumenge, 12 de gener de 2014

Tallar les ales [a algú]


Significat: Impedir. Obstaculitzar. Oposar-se.
No parava de fer el que volia fins que el mestre li va tallar les ales i des de llavors es comporta millor.

Equivalents:
Abaixar-li els fums
Aigualir-li la festa
Amargar la vida [a algú]
Anar contra corrent
Barrar-li el pas
Cagar el basto
Cridar l'alto
Deixar [algú] amb la mel en la boca
Deixar-lo amb el morro untat
Destorbar el marro
Donar-li guerra
Dur la contra
Embolicar el marro
Empatar la basa [a algú]
En contra de
En oposició de
En pugna amb
Ensenyar les dents
Ensenyar les ungles
Entrebanc
Esbullar el marro
Esbullar la calada
Esguerrar el marro
Espatllar la festa [a algú]
Estar clavat en creu
Estar en pugna [dos coses]
Fer botifarra [a algú]
Fer cara
Fer contrast
Fer fil blanc fil negre
Fer front [a algú]
Fer l'arquet
Fer la contra
Fer la griva [a algú]
Fer la guitza
Fer la llesca
Fer la punyeta [a algú]
Fer la santíssima [a algú]
Fer la tirana
Fer més nosa que un busca dins un ull
Fer nosa
Fer-li la traveta
Fer-se-li un nus a la gola
Ficar tatxes [a una cosa]
Lligar els braços
Lligar els peus
Lligar les mans
Lligar-se-li la llengua
No fer ni deixar fer
No lligar ni deslligar
No parar ni desparar
No poder fer un pas
No viure ni deixar viure
Parar cara
Parar el carro
Parar els peus [a algú]
Plantar cara
Portar la contra
Portar la contrària
Posar bastons a les rodes
Posar contrast
Posar la proa
Posar les forques per davant
Posar pegues
Posar pèls [en alguna cosa]
Posar taps [en alguna cosa]
Posar terra en l'escudella
Posar-s'hi de cul
Posar-se de cul a la paret

Pujar-li a l'esquena
Quedar [algú] amb la mel en la boca
Segar-li l’herba sota els peus
Tallar els braços
Tallar la pilota
Tallar les cames [a algú]
Tancar el joc
Tancar la boca
Tancar-li totes les portes
Tancar-li tots els camins
Tapar els esperits
Tindre la llengua lligada
Tindre les mans lligades
Tirar la botifarra per terra
Tombar-se d'esquena
Trencar el revessí
Trencar la girada [a algú]
Trencar la rosca [a algú]
Traure les ungles
Traure's el menjar de la boca [per algú]
Treure's el pa de la boca [per algú]

Trobar pegues
Trobar pèls en els ous
Trobar pèls en tot

Trobar tatxes [a una cosa]
Voler entrar al cel a despit dels sants
Xafar l'ou [a algú]

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada