dissabte, 11 de gener de 2014

No saber fregir un ou


Significat: Ignorant.
Mira si és curta que no sap fregir un ou.

Equivalents:
Anar peix
Ara es lleva!
Baix de sostre
Baixar d'Arbeca
Baixar de l'hort
Baixar de la figuera
Baixar del burro
Déu sap com
Dormir a la palla
Eixe no coneix ni la beabà
Ésser ase de tots quatre quartos
Estar a la lluna
Estar al Jesús
Estar dejú [d'alguna cosa]
Estar en el Jesús
Estar en els llims [llimbs]
Estar en la lluna
Estar in albis
Estar més perdut que la cuca en l'alfals
Estar [algú] verd
Fer el beneit per no pagar el pont
Fer el beneit per no pagar el portal
Fer el beneit per no pagar l'hostalatge
Fer el tonto per no pagar el pont
Haver sentit tocar campanes i no saber on
Haver-hi llana [en un lloc]
Jeure a la palla
Lladrar a la lluna
Merèixer una albarda
Ni idea
No eixugar mai per sol que faci
No entendre futil·la
No entendre-hi pilota
No entendre-hi un borrall
No saber (algú) quants dits (o els dits que ) té en la mà
No saber [algú] què es diu
No saber a quina paret tocar
No saber anar a missa dos vegades
No saber brot [d'una cosa]
No saber d'on surten les misses
No saber de la missa la meitat
No saber de què va
No saber de quin pa fer sopes
No saber dir "dos"
No saber el que es pesca
No saber fer la o en un canut
No saber fer una "o" amb un got
No saber ni el Jesús
No saber el que es pesca
No saber futil·la
No saber ni la a
No saber ni mocar-se
No saber ni palla ni pols, [d'algú o d'alguna cosa]
No saber ni pruna
No saber ni senyar-se
No saber ni xufa
No saber on anar a fer vores
No saber on dar-la
No saber on dar-les
No saber on es penja el cresol
No saber on es toca
No saber on s'ha de fermar l'ase
No saber on té la cara
No saber on tenen la mà dreta
No saber pelada [d'una cosa]
No saber per on agafar [algú, o alguna cosa]
No saber per on pegar
No saber quin cap li va al davant
No saber per quin cap posar-s'hi
No saber què es manega
No saber quin dia menja pa
No saber quina és la mà dreta
No saber quina tecla tocar
No saber si està ras o si plou
No saber un treure’s la pasta dels dits
No saber [d'una cosa] ni un mos
No saber-ne ni les beceroles
No saber-se treure els mocs del nas
No saber-ne un borrall
No saber-se mocar
No tenir ni folla
No tenir què alenar
No tindre res al cap
Parlar a la paret
Parlar per la paret
Portar llana al clatell
Quedar en blanc
Quedar en dejú
Quedar in albis
Quedar-se a l’escapça
Qui sap
Saber el vent i no saber el torrent
Sentir el vent i no saber de quin torrent
Ser baix de davant
Ser un bèstia
Ser un cap buit
Ser un cap d'ase
Ser un cap de carabassa
Ser un cap de suro
Ser un dur com un cudol
Ser un panoli
Ser un poca-traça
Ser un tros d'ase
Ser un tros de quòniam
Ser un tros de suro
Ser un zero a l'esquerra
Tindre el cap a la lluna
Tindre el cervell estret
Tindre les lletres grosses
Tindre llana al bescoll
Tindre llana al clatell
Tindre un bany [d'una cosa]
Treure-li la llana del clatell
Venir de l'hort
Venir de la lluna
Vindre de l'horta
Viure als llimbs

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada