divendres, 10 de gener de 2014

Dir una cosa per una altra


Significat: Hipòcrita.
Sempre em parles en dues intencions i em dius una cosa per una altra. 

Equivalents:
Amagar-se les ungles com els moixos
Amb segones intencions
Anar amb carta tapada
Anar amb embuts
Anar amb ham
Anar amb pell d'ovella
Anar amb segones de canvi
Cap d'ovella i garres de llop
Cridar vi i vendre vinagre
Dejunar després d'haver dinat
Dejunar després de fart
És més fals que la llenya de figuera
Esser de mala ascla
Ésser del coll tort
Esser un escapulari amagat
Ésser un gat dels frares
Ésser un puta manyac
Fer cara deJudes
Fer cara de malícia
Fer cara de nyau-nyau
Fer dos cares
Fer el doble joc
Fer l'enze
Fer la puta i la Ramoneta
Fer mal joc [a algú]
Fer nedar de porc
Fer veure una cosa per una altra
Fer-se el distret
Fer-se el llonguis
Jugar a la puta i la Ramoneta
La creu en els dits, i el diable en els pits
Mala folla
Me fa mil honres, i a mi cinc-centes me basten
Nedar entre dos aigües
Paraules de sant i obres de diable
Paraules de sant i ungles de gat
Pareix que no haja trencat mai cap plat
Parèixer una gata maula
Parèixer una gata moixa
Parlar d'ovella i mossegar de llop
Per davant la garagara, per darrere la punyalada
Portar la guineu al civader
Predica consciència, i ven vinagre
Predicar el que no es creu
Rentar la cara amb un drap brut
Rentar [a qualcú] sa cara amb un pedaç eixut
Respirar per boca d'altri
Riure de les dents cap a fora
Semblar que no ha trencat mai cap plat ni escudella
Sepulcre emblanquinat
Ser [algú] un llop amb pell d'ovella
Ser curt de llengua, però llarg de dits
Ser curt de llengua, però llarg d'ungles
Ser més fals que Judes
Ser més fals que l'ànima de Judes
Ser més fals que Mahoma
Ser un dimoni emplomat
Ser un escurçó
Ser un Judes
Ser un mala fe
Ser un marrà
Ser una bona pua
Ser una gata maula
Ser una gata moixa
Ser una mosca balba
Ser una mosca morta
Ser una persona de dos vents
Tenir cara de dijous sant i fets de carnestoltes
Tenir mala jeia
Tenir mel a la boca i fel al cor
Tenir més malícia que un matxo roig
Tenir paraules d'ovella i fets de llop
Tindre de Judes
Tindre cara d'ovella i urpes de llop
Tindre cara de malícia
Tindre cara de nyau-nyau
Tindre Déu en la boca i el diable en el cor
Tindre dos cares
Tindre mal cor
Tindre mala ànima
Tindre mala fel
Tindre mala hòstia
Tindre mala idea
Tindre mala llet
Tirar la pedra i amagar el braç
Tirar la pedra i amagar la mà
Treball de sapa
Ungles de gat, i cara de beat

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada