dimarts, 10 de setembre de 2019

LA PARLA DE LA VALL


ESME/ESMA
Si bé aquesta paraula té diferents significats, nosaltres els vallers i valleres l’utilitzem per manifestar si una persona té força, coratge i energia per a fer les coses.
      - Tindre bon esme per a dirigir un projecte.
Normalment la fem servir més vegades en sentit negatiu. Així solem escoltar l’expressió:
   · Sense esma (Sense forces).
      - No tenia esme per alçar-se del llit.
Ara, quan es tracta de fer les coses amb esme es refereix a quan es fan les coses maquinalment, instintivament, sense fixar l'atenció. Aleshores escoltem l’expressió:
   · Anar a l’esme (Anar sense veure-hi o sense fixar l'atenció).
      - Caminar d'esme
També quan es perd l'orientació, la facultat de saber per on es va o què es fa diem:
   · Perdre l'esme
      - La fam i la por li van fer perdre l'esme.
Tenim també una altra paraula amb aquest significat:
CATXASSA.- Persona que es mou sense esma, amb molta fleuma. Que actua amb calma i lentitud excessiva. Per exemple:
      - Amb aquesta catxassa no acabaràs mai la feina, ni arribaràs mai enlloc.
Però segurament la paraula catxassa l’haveu escoltat per indicar que una persona té bona presència, o fa goig de veure-la.
      - Menuda catxassa tenia el nuvi el dia de la seva boda.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada