BONA NIT CRESOL!
Es diu quan alguna cosa s’ha acabat o perdut. L’expressió denota la consumació d’un fet que ja no té remei, la pèrdua irremeiable d’una cosa
També s’usa dient:
BONA NIT CRESOL, QUE LA LLUM S’APAGA
Té l’origen en la finitud de l’oli dels cresols o en els ciris, que s’acaben.
El cresol o gresol, entre d’altres accepcions, és un recipient de terra refractària, de metall, etc., dins el qual es posa oli i un ble per a fer llum.
Altres expressions que fem servir en aquest mateix sentit son: bona nit caragol! , o bona nit i tapa't! , o bona nit viola!
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada