dimarts, 23 d’agost de 2011

Posar mà a l'obra [o mans a l'obra]

Posar mà a l'obra [o mans a l'obra]
Significat: Començar. Iniciar.
Viga!. Posa't mans a l'obra que ja ens hora i ens farà massa tard i no l'acabarem.

Equivalents:
A boqueta de nit
A entrada de

A entrada de nit
A entrants de
A l’enfornar es fan geperuts els pans
A la falç
A la primera cullerada, mosca
A la primeria
A l'enfornar
A l'inici
A l'origen
A partir de
A poqueta nit
A primera hora
A la primera paraula
A punt de
A punt d'alba
A punta de dia
A ranvespre
A trenc d'alba
Agafar el camí
Agafar el son
Agafar la verba
Agafar volada
Agarrar cos
Agarrar la sonada
Agarrar la taba
Agarrar pantaix
Al capvespre
Al començament de
Al principi
A principis
Al rompent de l'alba
Alçar la llebre
Alçar-se el teló
Apuntar el dia
Avant i voga
Bon ou, bon poll
Bon pot havem encetat!
Clarejar el dia
Començar el dia
Començar la casa pel terrat
Començar la casa per la teulada
Cosir i cantar, tot és començar
D'antuvi
D'arribada
D'entrada
De bell antuvi
De bell començ
De bon començament
De l'ou al sou, del sou al bou, del bou a la forca
De matinada
De moment
De primer antuvi
El que molt "abarca", poc "apreta"
El toc d'alba
Empendre el camí
En el principi
En nom de Déu
Encendre la candela
Encetar el son
Enfilar l'agulla
Entrada d'any
Entrada de fosc
Entrar [en un lloc] amb bon [o mal] peu
Entrar en acció
Entrar en el món
Entrar en servei
Entrar en servici
Entrar en solc
Entre dos clarors
Entre dos llostres
Fer el primer pas
Fer foc nou
Fer les primeres armes en
Fer les seues caravanes
Fer safareig
Fer-se a la mar
Fer-se de dia
Ja començem!
Jesús i mulle, i mullava en terra
La gallina no ha post l'ou, i ja té l'oli a la paella
Moure la llebre
No comencem!
No haver-n’hi per a un rentadents
No saber per quin cap posar-s'hi
Obrir camí
Obrir la porta [a alguna cosa]
Obrir pas a
Ocell de primera volada
Posar en dansa
Posar en funcionament
Posar en marxa
Posar en servici
Posar fil a l'agulla
Posar hams
Posar mà [a alguna cosa]
Posar [algú o alguna cosa] en moviment
Posar-se a la faena
Posar-se en camí
Prendre carrera
Prendre el senyal
Prendre el signe
Prendre el vol
Prendre la iniciativa
Prendre la mar
Prendre la paraula
Prendre les cartes
Prendre naixement
Prendre peu
Prendre volada
Qui a primeries riu, a darreries plora
Rompre el ball
Rompre el dia
Rompre el foc
Rompre el plor
Rompre la batalla
Rompre la marxa
Ser el baptisme de foc
Ser un tastaolletes
Sortir cabells blancs
Tirar hams a la mar
Tornar [algú] sobre els seus passos
Traure el cap
Trencar el gel
Trencar el glaç
Va de bo!
Veure's les orelles

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada