dimarts, 30 d’agost de 2011

Locucions del verb: SER/ÉSSER

Ser un canyauli
Ser [algú] un llop amb pell d'ovella
Ser [algú] un trull
Ser [o paréixer] un boixet
Ser [algú] bo com el pa [o més bo que el pa , o un tros de pa ]
Ser [algú] de dos coronetes
Ser [algú] més burro que Tacó
Ser [tan fàcil] com fotre un caramel a un xiquet
Ser [una cosa] la mare dels ous
Ser alegre com un picarol
Ser algú
Ser [algú] qui talla l'abadejo
Ser baix de davant
Ser ben [o mal] vist
Ser bo per a les escombreries
Ser bo per a llençar
Ser bo per a tirar al carrer
Ser bo per al drapaire
Ser boig com un tupí de pixats
Ser capaç de llevar-li les ferradures a un cavall corrent
Ser carn i ungla
Ser cervellet de canari
Ser clar com l'aigua [o més clar que l'aigua ]
Ser clars, com els campanars per les vinyes
Ser clavat i pixat
Ser coix del front
Ser com bací i cadena
Ser com cal
Ser com de casa
Ser com donar palla a la mula
Ser com el cànem de les vores
Ser com el julivert que amb tots els guisats cap
Ser com el sord de Benissanó, que sentia els quarts i les hores no
Ser com la cera
Ser com un castell de focs
Ser com un colp de puny
Ser com un cos sense ànima
Ser com un cuc d'aglà
Ser com un garrofí
Ser com un gat de revenedora
Ser com un gat fogoner
Ser com una canya vana
Ser conseller de la cabotada
Ser cul i merda [dos persones]
Ser curt de mans
Ser curt de paraules, [o home de poques paraules]
Ser curt de vista
Ser d'allò que no hi ha
Ser d'alt rang
Ser de bon [o de mal] ram
Ser de bona fusta
Ser de bona [o mala] data
Ser de ca l'Escampa
Ser de cal Bundanci
Ser de cal Pixa-rellisques
Ser de carn [o de carn i ossos]
Ser de crosta de coco
Ser de darrere restoll
Ser de doldre
Ser de l'any de la picor
Ser de l'ocho
Ser de la broma
Ser de la capa curta
Ser de la crosta
Ser de la crosta de baix
Ser de la crosta de dalt
Ser de la escorça amarga
Ser de la mànega ampla [o tindre la mànega ampla]
Ser de la mànega estreta
Ser de la pell de Judes
Ser de La Polinyà
Ser de la quinta guitza
Ser de lo que no n'hi ha
Ser de mala llet
Ser de mala raça
Ser de pala i foguejar
Ser de Penyascaro
Ser de pinyol roig
Ser de poca vida
Ser de puny estret
Ser de raó
Ser de recapte
Ser de soca i arrel
Ser de traga i engul
Ser de vora camí, [o fruita de vora camí]
Ser del morro fort
Ser del ram [o del ram de l'aigua]
Ser del temps de les xapes
Ser del temps de Maria Cristina
Ser dolç com l'arrop
Ser dos animes en un cos
Ser dur de cap
Ser dur de closca
Ser dur de cor
Ser dur de pelar [o de mal pelar]
Ser el braç dret [d'algú]
Ser el cantó de pixar els gossos
Ser el fill de la polla rossa
Ser el quid de la qüestió
Ser el tio més tonto que la terra manté
Ser el tot
Ser esclau de la seva paraula
Ser farina d'altre sac
Ser figues d'altre sostre
Ser flors i violes
Ser fluix de morro
Ser fort com un roure
Ser fortet de ferrar
Ser fum de canyes
Ser gent de got i ganivet
Ser gent de l'ungla
Ser home de paraula
Ser l'aleta del cor d’algú
Ser l'ase dels colps
Ser l'esca del pecat [algú]
Ser l'hòstia
Ser l'ovella negra
Ser l'última gota que fa desbordar [o vessar] el gerro [el got o la copa]
Ser l'última paraula del credo
Ser la cançó de l'enfadós
Ser la cançó de sempre [o ser la mateixa cançoneta]
Ser la costella
Ser la darrera puça que pica algú
Ser la flor del ram
Ser la mà dreta [d'algú]
Ser la nata [o un crac, un as, una màquina] [algú o alguna cosa]
Ser la pera
Ser la pera llimonera
Ser llarg de llengua
Ser lleig com una nit de trons i llamps
Ser lleuger com la mosca dins la mel
Ser massa delicat per a l'infern
Ser més agarrat que una llima
Ser mes amarg que la quina
Ser mes antic o vell que anar a peu
Ser més bast que un condó d'espart
Ser més bast que unes bragues d'espart
Ser més bo que el pa de fleca
Ser més bord que la canyota [o que el pa de panís]
Ser mes burro que un adoqui
Ser mes cabut que els aragonesos
Ser més caçador que l’escopeta
Ser mes calent que un all porro
Ser més curt que una albarda [que una cua de conill, o que una mànega d'armilla]
Ser més de l'altre món que d'aquest
Ser mes descarat que el cul d'una mona
Ser més espavilat que les pessetes
Ser més estret que una fulla de pi
Ser més fals que Mahoma, o que Judes, o que l'ànima de Judes
Ser mes fi que un coral
Ser més gelós que un mico
Ser més gormand que la paella
Ser mes gos que un pont assolat
Ser mes lladre que Pantalo o Soneja
Ser mes llarg que la Quaresma
Ser més llarg que un dia sense pa
Ser més lleig que pegar-li a un pare amb un calcetí brut
Ser més lleig que un deute
Ser més lleig que un pecat [mortal]
Ser més lleig que un porc amb ulleres
Ser més llest que un dimoni [o que la fam]
Ser més mal de pelar que una figa de pala [o una vinya vera]
Ser mes pesat que el plom
Ser més pesat que la coca en oli
Ser més pillo que bonic
Ser més puta que les gallines
Ser mes rar que la carn de gos
Ser més rara que una nit de trons
Ser mes roí que l'herba que no fa llavor
Ser mes roí que la llagosta negra [o la tinya]
Ser mes roí que la tenca pudenta [o en suc]
Ser mes roí que que un gat tort
Ser més roin que la carn de coll
Ser més sabut que l’avemaria
Ser més tort que la Justícia
Ser més tossut que una mula
Ser més vago que el jaure
Ser més vell que el cul de morter
Ser més vell que el mal pa
Ser més vell que l'escopir
Ser més viu que l'arna
Ser mes [ + qualsevol adjectiu] que manat a fer d’encàrrec
Ser mitja vida [una cosa]
Ser molt astut
Ser net de clatell
Ser només dues cuques
Ser o estar mes serio que un cocot
Ser passes comptades
Ser pecat i porqueria
Ser pitjor que Barrabàs
Ser pitjor que caure en una argelaga
Ser pitjor que un deute
Ser plat de segona taula
Ser prim com un fideu, [o Semblar un fideu]
Ser prim com un tel de ceba
Ser prim com una anguila
Ser prim de morro
Ser ric com el grill
Ser sec com un bacallà
Ser tallat de mala lluna
Ser tossut com una banya de marrà
Ser tot cor
Ser tot un cas [o un cas com un cabàs ]
Ser tot un home
Ser tret d'oli
Ser un àngel de bondat [o com un àngel]
Ser un animal de sèqui
Ser un arregla-parròquies
Ser un bajoca
Ser un baldragues
Ser un barres tristes
Ser un barret de rialles
Ser un beneit del cabàs
Ser un bon element
Ser un bon escolà
Ser un bona pinta
Ser un botifler
Ser un cabasset de buida i ompli
Ser un cap calent
Ser un cap de pardals
Ser un cap gros
Ser un cap verd
Ser un carabassot
Ser un carnestoltes
Ser un cascavell
Ser un cataplasma
Ser un centpeus
Ser un clau [o ser sec com un clau]
Ser un clot d'arena [o beure més que un clot d'arena]
Ser un coet
Ser un cul d'olla
Ser un donat pel sac
Ser un embolicador
Ser un escarràs de feina
Ser un fava
Ser un fora de sèrie
Ser un gat cerval o vell
Ser un Judes
Ser un llepacrestes [llepaculs, llepó o llepaire]
Ser un llepafigues
Ser un maimó
Ser un mal cap
Ser un mal joc
Ser un mal soldat (Ser un pillastre, un brètol). També es diu: "Quin soldat n'hi ha, amb tu!"
Ser un mala sort
Ser un neula
Ser un ningú [o un no ningú]
Ser un os
Ser un os dur de rosegar
Ser un panoli
Ser un pau
Ser un pet aviciat
Ser un pet bufat [algú]
Ser un pirata
Ser un pixatinters
Ser un pot d'apotecari
Ser un pou de ciència
Ser un puta
Ser un rata
Ser un res de bo
Ser un sac d'ossos
Ser un sac de bondat
Ser un sac de mentides [o de malícia]
Ser un sac [o un manat, o un feix] de nervis
Ser un sedasser
Ser un sopes
Ser un tap de barral
Ser un tocatimbals
Ser un totxo
Ser un tros de pa
Ser un volantiner
Ser una aranya de forat
Ser una arna
Ser una bellíssima persona
Ser una boca d'infern
Ser una boca d'or
Ser una boca de trons
Ser una bona flor, [o flor sense olor]
Ser una campana badada
Ser una canya
Ser una cosa de pa i rave
Ser una figa amb dents
Ser una formigueta
Ser una llemena
Ser una llumenera
Ser una mala pècora
Ser una mitja punyeta
Ser una perla
Ser una tia figa
Ser una [o un] mala bèstia
Ser [algú o alguna cosa] de pronòstic reservat [o simplement de pronòstic]
Ser [algú o alguna cosa] la tinya [o roí com la tinya , o més roín que la tinya]
Ser [algú o alguna cosa] més vell que la tinya
Ser [alguna cosa] la bufa la gamba
Ser [alguna cosa] de collons de mico
Ser [alguna cosa] oli en un cresol
Ser [algú] l'últim pet de l'orgue
Ser [algú] més espavilat que un teuladí
Ser [algú] un bon punt
Ser [algú] un sac de carn
Ser [algú] una bóta
Ser [algú] de bona pasta
Ser [algú] de mal plec
Ser [algú] de pala i foguejada [o foguerada]
Ser [algú] de plànyer
Ser [algú] de plat
Ser [algú] de por
Ser [algú] el burro de la feina
Ser [algú] el sac dels colps [o de les porrades ]
Ser [algú] més animal que una haca
Ser [algú] puta pitxera i pagar el beure
Ser [algú] un suro
Ser [algú] una baldufa
Ser [algú] una llapassa
Ser [algú] una mel
Ser [algú] una paret sense lluir
Ser [algú] viu com la pólvora
Ser [o estimar com] la nineta dels [seus , o meus , o teus] ulls
Ser [o tindre la vivor de l'estornell]
Ser [una cosa] mel
Ser [una cosa] peix al cove
Ser [una cosa] un maremàgnum
Ser [una persona] de pa beneït [o de pa d'àngel , o de pa de pessic]
Ser-ne mig món
Esser a ca'n Cresta
Ésser aigua
Ésser al sac
Ésser [algú] car de veure
Ésser alt com un castell
Ésser amorós [o pacífic] com una argelaga
Ésser ample d'espatlles
Ésser ase de tots quatre quartos
Esser bo per la forca i el rampill
Esser bona crosta
Esser capaç de no fer-ne abastament amb una enclusa
Esser com el gall, que quan ha cantat no sap què ha dit
Esser com els calàpats, que només veuen allà on boten
Esser com els lladres de Pisa, que de dia es barallen i de nits van a robar plegats
Esser com l'orgue de Sollana, que sempre li falta una tecla o altra
Esser com la Pàssia
Esser com les aranyes, que sempre tenen forat per on sortir
Esser com les cireres, que n' agafes una i te'n surten una dotzena
Esser com les palmes d'Elx, que arribaren el matí de Pasqua
Esser com posar [o com qui posa] oli a un llum
Esser com s'espasa d'En Roldan, que era feta amb punts i hores
Esser com si l'hospital fes almoina a la Seu
Esser com un mussol [o Semblar un mussol]
Esser com un poll inflat
Esser com un sedàs
Ésser cosa feta
Esser curta la dobla, [o Tenir curta la dobla, o Curtejar de la dobla]
Ésser d'alt nivell
Ésser de bon pedreny
Ésser de bona condició
Ésser de bona dent
Ésser de casa bona
Esser de cera
Esser de color de gos quan fuig
Ésser de familia
Ésser de fiar
Ésser de geni viu
Esser de l'olla
Ésser de l'ull del vent
Ésser de la coneixença [d'algú]
Esser de la crosta dura
Esser de la llavor pelada
Ésser de la mateixa estofa
Ésser de la pell del diable
Ésser de la vida
Esser de les Ànimes
Esser de llibre verd
Esser de mal cuinat
Ésser de poble [algú]
Ésser de por
Ésser de primera linia
Ésser de províncies[algú]
Ésser de vida
Esser del carrer de migdia
Esser del cas [o fer al cas]
Ésser del coll tort
Esser del rap
Esser diners segurs, [o diners comptats]
Esser dona de fer [o per fer] una cosa
Ésser dur de pell
Esser eixurit com aquell ocell que li diuen bou
Ésser el bo del cas
Ésser el burlot
Ésser el cavall de batalla
Ésser el conte de la vella
Ésser el cul del Jaumet
Esser el diable per a les rates
Ésser el part de les muntanyes
Esser el pot, [o Estar en el pot]
Ésser el retrat
Esser el sastre [barber, metge, etc.)]dels gegants
Ésser el súmmum
Ésser fet de pasta de coca bamba
Esser filat en gros
Ésser fill de son pare
Ésser foc d'encenalls
Esser fora del cas
Esser fruita
Esser gent del rap
Ésser grec
Esser gros com un campanar
Ésser home a l'aigua
Ésser intel·ligent [en alguna cosa]
Esser joc de poques taules
Ésser l'àliga de qualque cosa
Ésser l'ase dels cops
Esser l'estampa [d'algú]
Ésser l'obra del miracle
Esser l'ou del sastre
Ésser la còpia
Esser la mort del porc
Ésser la riota
Ésser la xocolata del lloro
Ésser llarg de dits [o de mans, o d’ungles]
Ésser llarg en el donar
Ésser lleig com un drac
Ésser lleig com un mal esperit
Ésser lleig com un ós
Ésser lleig com una baralla de moixos
Ésser lleig com una mala cosa
Esser llevat agre
Ésser mà
Ésser massa
Ésser massa de carn
Ésser matiner com una alosa
Esser mel i mató, o mel i mantega
Esser més alt que la forca
Esser més beneit que En Pere Taleca, [o que dat a fer, o que En Pep de Na Santema]
Ésser més bla que un cotó
Esser més calent que un forn
Esser més conegut que es mal diner
Esser més dolç que mel
Esser més dolent [o més maleit] que la pesta
Esser més dropo que el gendre
Esser més fart que un llop
Esser més gos que el gos d'En Pandorga
Esser més lladre que Capa [ o que el Gatet d'Otos; o que En Parragó]
Esser més mal que el dragó del Puig
Esser més mort que els del fossar
Ésser més pillo [o més traïdor] que un gat negre
Ésser més pobre que un drap [o com una rata] d'església
Esser més vell que el cagar [o pixar] ajupit o emponnat
Ésser més viu que la tinya!
Ésser molt flamenc
Esser moneda corrent
Esser [o Estar] més brut que una garba de faves
Ésser pa de casa
Ésser pa i mel
Ésser pa sucat amb oli
Esser pedra d'escàndol
Ésser peluda [una cosa]
Esser persona de fang
Ésser persona molt bellugadissa
Esser petit com una fusada
Ésser picar ferro fred
Esser pitjor que el mal lladre, [o Tenir tanta bondat com el mal lladre]
Esser pitjor que taca d'oli
Ésser pobre d'esperit [o no tenir esperit]
Ésser poca cosa
Esser pres de moros
Ésser salat
Ésser senyor dels propis destins
Esser tants com en van darrera dels gegants
Ésser tap i carabassa
Ésser tot músculs
Ésser tot u
Ésser tot ulls
Esser tou com una anxova
Ésser trau i botó
Ésser un arlequí
Ésser un atxa
Esser un babau cistella
Ésser un baldragues
Ésser un bé de Déu
Ésser un bèstia
Ésser un bon xai
Ésser un bona fe
Ésser un calces
Ésser un cap de carbassa
Ésser un caparràs
Ésser un capsigrany
Ésser un cavall desfermat
Esser un cavallot
Ésser un clau [per a algú]
Ésser un colom sense fel
Ésser un corcó de treball
Ésser un crac
Esser un crosta
Ésser un cul de ...
Ésser un cul de tavernes, de cafè, d’església
Ésser un curt de gambals
Ésser un dat pel cul
Esser un embolic de cordes
Ésser un espantall
Ésser un esparracat
Ésser un espasa
Esser un fart de sopes
Ésser un feina, fuig; mandra, no em deixis
Ésser un foc de palla
Ésser un fresc
Ésser un joc de xics
Esser un lladre de pa
Ésser un llepaculs
Ésser un nervi
Esser un niu de puputs
Ésser un oracle
Ésser un orgue de gats
Ésser un pal
Esser un pamparruana
Ésser un peix que es mossega la cua
Ésser un peix que es porta l’oli
Ésser un penell
Ésser un penjat
Ésser un pirata
Esser un poll inflat
Esser un porc malfart
Ésser un Proteu
Ésser un puta manyac
Ésser un sac de gemecs
Ésser un Sèneca
Ésser un tràfec
Ésser un tresor
Ésser un trumfo
Ésser un ull de poll
Ésser un vell verd
Ésser una àliga
Esser una argelaga
Ésser una ballaruga
Ésser una benedicció
Ésser una cabra boja
Esser una caixa tancada
Esser una eina que no mereix mànec
Ésser una faluga
Ésser una fresca
Ésser una mala herba
Esser una màrfega sense punts
Ésser una maria
Ésser una olla
Ésser una olla de caragols
Ésser una olla de cols
Esser una petita basa
Ésser una pólvora
Ésser una serpeta
Ésser una vinya
Ésser [algú] com Déu l'ha fet!
Esser [o semblar] un hospital
Ésser [o semblar] una gallina banyada
Ésser [una persona] tot mel
Està el pagès entre dos advocats com un pagell entre dos gat

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada