dijous, 24 de març de 2011

Anar prim de ventre

Anar prim de ventre
Significat: Patir o pasar gana
Després del terratremol els ciutadans van prim de ventre.

Equivalents:
Anar amb la panxa prima
Acabar el pa primer que el talent
Acabar primer el pa que la gana
Badar la boca al vent
Ballar els gojos de sant Prim
Cantar els gojos de sant Prim
Caure-li l'ànima
Clapir de fam
Clarejar de fam
Córrer la rata pel ventre
Donar-se un maig [d'una cosa]
Esquerdar-se de fam
Estar blau
Estar fent creuetes
Fam canina
Fam de gos
Fer badalls i creuetes
Fer més badalls que rots
Fer-se un maig [d'una cosa]
La millor salsa és la de Sant Bernat
Menjar-se els blens dels llums
Menjar-se els punys
Menjar-se les ungles
Menjar-se un bou amb banyes
Més fam que "xinxe en pressidi"
Mossegar-se els punys
No fer cap pet que pudi
Passar més fam que Garró 
Passar més fam que un lladre
Passar més fam que un mestre d'escola
Passar per un cos d'agulla
Passar-la prima
Pateix més fam que un afilador
Pateix més fam que un gos lligat a un carro
Penjar les barres al sostre
Roncar-li els budells
Sentir un buit a l'estòmac
Tenir el pap buit
Tenir el ventre buit
Tenir el ventrell enrajolat
Tenir la panxa a l'esquena
Tenir la panxa encastada a l'esquena
Tenir les dents llargues
Tenir mal de cor
Tenir una fam que ni s'hi veu
Tenir una gana que alça
Tenir una gana que l'aixeca
Tindre fam de llop
Tindre més fam que Garró
Tindre més fam que un lladre
Tindre més fam que un mestre d'escola
Tindre un més fam que un llop en dejú

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada