dilluns, 18 de novembre del 2013

Tenir cervell de pardal


Significat: Babau. Beneitot. Curt d'enteniment. Poc de seny.
En que estàs pensant! No saps fer això? Sembla que tens el cervell de pardal.

Equivalents:
Alegre de cascos
Anar-se [un] del cap
Anarse-li'n la bola
Anarse-li'n l'olla
Anarse-li'n la perola
Ànima de cantir
Arribar poc enllà
Baix de davant
Baix de sostre
Beure’s el seny
Beure’s l’enteniment
Cagamandúrries
Calçar pocs punts
Cap d'estopa
Cap d'estornell
Cap de meló
Cap gros
Cap xarbot
Caure-li el moc
Com més alt més animal
Com més gran més animal

Curt d'enteniment
Curtejar de la dobla
Dur com un ou de mona
Dur d'enteniment
Dur de mollera
Dur la llanterna apagada
Eixir de seny
Eres un albercoc
Eres un bacorero !!!
És més curt que un llamp
És un beneit
És un enze
És un tanoca
Ésser ase de tots quatre quartos
Esser com els calàpats, que només veuen allà on boten
Esser curta la dobla
Esser de la crosta dura
Esser més beneit que dat a fer
Esser més beneit que En Pep de Na Santema
Esser més beneit que En Pere Taleca
Esser més beneit que un pa de munició
Esser més negat que l'alioli
Ésser més ruc que un paner
Ésser més ruc que una sopa
Ésser un babau
Esser un babau cistella
Ésser un capsigrany
Esser un crosta
Ésser un curt de gambals
Ésser un pastanaga
Estar com una cafetera
Estar com una sèpia
Estar descentrat
Estar tocat d'es quest
Estar tocat de l'ala
Estar tocat de la caixa de Sant Bernat
Estar tocat del bolet
Faltar un caragol a algú
Faltar [a algú] un bull
Faltar-li una saó
Faltar-ne un tros, [a algú]
Feixut d'enteniment
Fer el babau
Fer el bèstia
Fer el mico
Fer el paper de Met
Fer el paper del beneit
Fer el paper del mussol
Fer el pau
Fer l'animal
Fer l'enze
Fer l’orni
Fer perdre el tascó
Home gruixut
Llosc d'enteniment
Més ample que una percal
Més ase que una sabata
Més beneit que una espardenya
Més beneit que una sabata
Més burro que la sola d’una sabata
Més curt que el dia de Sant Tomàs
Més curt que Lleonard
Més curt que un talp
Més ruc que una sabata
Més tonto que un cabàs de llops
No allargar gaire
No arribar més enllà
No calar molt

No calar-hi gaire
No despenjar de més alt
No despenjar de molt alt

No donar per més
No esser ben tret d'oli
No ésser-hi tot
No estar en son seny
No girar rodó
No haver inventat la pólvora
No li'n sobra gens
No saber dir "dos"
No saber (algú) els dits que té en la mà
No saber (algú) quants dits té en la mà
No saber fer la o en un canut
No saber fer una "o" amb un got
No saber què es demana
No saber ni senyar-se
No tenir crisma
No tenir dos dits de front
No tenir dos dits de seny
No tenir sal ni oli
No tindre seny
No tindre cervell ni lloc per a ell
No tindre un tres dits d’enteniment
No tocar en el mall ni en l'enclusa
No tocar quarts ni hores
No tocar-hi
No traure ficaci
No trobar aigua en la mar
No veure un bou a tres passes
No veure-hi més enllà del nas
No veure-hi una passa lluny
No vore-hi dos dits de lluny
Perdre el calestró
Perdre el cap
Perdre el seny
Perdre els daus
Perdre els esprits
Perdre l'enteniment
Perdre la xaveta
Semblar un ou sense sal
Ser boig com un tupí de pixat
Ser coix del front
Ser de crosta de coco
Ser de l'any dènau
Ser dur de closca
Ser el tio més tonto que la terra manté
Ser mes curt que un pam de veta
Ser més curt que una albarda
Ser més curt que una cua de conill
Ser més curt que una mànega d'armilla
Ser més dur que una pedra d'esmolar
Ser més dur que una sola de sabata
Ser més guilopo que una aranya
Ser tonto del cul
Ser un albercoc
Ser un albercoc cisteller
Ser un aligot
Ser un aguilot
Ser un animal de sèquia
Ser un ase
Ser un bajoca
Ser un benaventurat
Ser un beneit del cabàs
Ser un cap de lluç
Ser un cap d'ase
Ser un cap buit
Ser un cap de carabassa
Ser un cap de suro

Ser un cap de trons
Ser un carabassot
Ser un carnús
Ser un gamarús
Ser un guilopo
Ser un llonze
Ser un morral
Ser un ninot
Ser un pallús
Ser un panarra
Ser un sabata
Ser un sabatot
Ser un soca
Ser un sopes
Ser un titella
Ser un tomany -a
Ser un totxo
Ser un tros d'animal
Ser un tros d'ase
Ser un tros de carn batejada
Ser un tros de quòniam
Ser un tros de suro
Ser una llumenera
Ser [algú] una paret sense lluir
Tant n'hi ha i bon pes
Tararot
Taronja sense suc
Té el cap a carrerons
Tenir cervell de pardal
Tenir curta la dobla
Tenir el cap a llossar
Tenir el cap de pom d'escala
Tenir el cap dur
Tenir enteniment de Francina, que tot quant sap endevina
Tenir la closca dura
Tenir molta fusta en el cap
Tenir tant de seny com la granera
Tenir tant de suc com la granera
Tenir un cap bo per a pom d'escala
Tenir un cap com una magrana
Tenir un enteniment que es pot tallar
Tenir un ull de poll al cervell
Tenir una durícia al cervell
Tindre el cap buit
Tindre el cervell estret
Tindre el cervell d'un mosquit
Tindre menys trellat que una cabra baix del rabo
Tindre poc en la cambra de dalt
Tindre poc formatge en es front
Tindre un cap de fer petar brases
Tindre un caragol fluix
Tindre [algú] un perdigó a l’ala
Ser un terròs
Tornar-se xirivia
Xafar-se les orelles

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada