divendres, 14 d’octubre de 2011

Ser una tia figa

Ser una tia figa
Significat: Dèbil
La meua germana és una tia figa, no té espenta per a res.

Equivalents:
Afluixar-se les clavilles [a algú]
Afluixar-se_li les femelles
Anar fluix de molls
Anar fluix de ventre
Anar llarg de ventre

Anar orella baix
Ànima de cantir
Cagar moll i xafar dur
Caure-li l'ànima
Cori-mori
Costat feble

D'ànim flac
De sucre
El llit menja
El llit tira
El llit xucla

El taló d'Aquil·les [d'algú]
Ésser fet de pasta de coca bamba
Ésser més bla que un cotó
Ésser poca cosa
Esser pobre d'esperit
Ésser un carquinyol
Ésser un figa blana

Ésser un figa tova
Ésser una gallina banyada
Estar [algú] fet una figa
Estar [o ser] un bleda
Estar delicat com la flor del gesmil

Estar embenat
Estar més fluix que una canya
Estar triat/ada
Fer catúfols

Fer la figa la figa
Fer tort
Fluix com una estopa
Fort com un all bruixat
Home moll

Les cames li fan figa
Més blan que una figa flor

Més enredat que un poll
Més moll que una figa flor
No poder valdre's
No pujarà a galliner

No tenir esperit
No tenir veu

No tindre espenta
Parèixer la flor de la carabassera, que de mirar-la se sema
Penjar l'ànima [a qualcú

Repapiejar
Semblar la delicada de Gandia
Semblar la delicada de la Vall

Semblar una gallina banyada
Ser com una canya vana
Ser fluix de rem

Ser massa delicat per a l'infern
Ser més delicat que ungla d'ase
Ser més fluix que un tocacampanes
Ser poca cosa

Ser prim de morro
Ser un dèbil mental

Ser un fava
Ser un figa
Ser un mitja merda
Ser un neula

Ser un pau
Ser un tifa
Ser una bleda assolellada
Ser una figa amb dents
Ser una figa molla
Ser una figa tova

Ser un mitja merda
Ser un mitja tita
Ser un titella
Tenir el ventre a l'esquena
Tenir l'ànima en els peus

Tenir mal de cor
Tenir poc esperit
Tenir poca empenta
Tenir un feble [per alguna cosa]
Tindre el ventre fluix
Tindre poc de cos
Tindre poc rem

Tindre poca espenta
Tindre tort

Tocar la cama del mal
Tocar la corda sensible

Tocar-li el tendre
Tocar-li el viu
Tornar-se-li aigua el cervell [a algú]
Tot bon cavaller cau del cavall
Venir el cor a un fil

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada