dijous, 6 d’octubre de 2011

De totes totes

De totes totes
Significat: Complet.
Has errat de totes totes, has d'anar més en compte.

Equivalents:
A carta cabal
A boca que vols
A cor que vols
A fons
A pèl i a repèl
A ple
Al cent per cent
Amb tots els quatre quartos [fer alguna cosa]
Anar amb el vestit d'Adam
Anar amb el vestit d'Eva
Anar armat fins a les dents
Anar sense cabestre
Anar més solt que el porquet de Sant Antoni
Arrufar-se com un poll
Ben bé
Boca què vols, cor què desitges
Bollar-la
Carregat a seny
Carregat fins a seny
Cavar fondo
Com una sopa [o fet una sopa]
Contar [alguna cosa] punt per randa
Cor què vols, cor què desitges
D'un cap a l'altre
De barra a barra
De bat a bat
De cap a cap
De cap a peus
De cap a punta
De dalt a baix
De gom a gom
De mig a mig
De pèl en pèl
De pit en ample
De pla
De pla en pla
De ple
De ple a ple
De sèmit
De soca-rel
De solemnitat
De tot en tot
De tot punt
De tots punts
Del tot
Desgavell
Donar l'última mà [a alguna cosa]
Donar la darrera pinzellada [a una cosa]
Donar llargues mànegues [a algú]
Dret i fet
Edat madura
Ell es pasta el pa i ell se'l cou
Ell s'ho pasta i ell s'ho cuina
En absolut
En cos i ànima
En escruix
En les dents eixutes
En pes
En sèmit
En tot i per tot
Enganyar de barra a barra
És un home dret i fet
Esser més mort que els del fossar
Estacar-li-la [a un] fins al mànec
Estacar-li-la [a un] fins la mançaneta
Estar cara al marge
Estar com el cor de Sant Joan
Estar als antípodes
Estar en pugna [dos coses]
Estar fotut i arrimat
Estar sec com un gaig
Estar sec com una canavera
Estar tot sol, com un mussol
Fer de qualcú corda de baldufa
Fer la volta de campana
Fer uns tocs
Fer-se una truita
Fil per randa
Fins a les ungles del peu
Fins al moll de l'os
Gat com una sopa
Més dret que una candela
No cabre ni una agulla [en algun lloc]
No deixar o quedar estaca en paret
No deixar pedra sobre paret 
No deixar pedra sobre pedra
No faltar ni un punt ni una coma [en alguna cosa]
No valer un rot d'una puta
No valer una pinya
Pagar en bona moneda
Pam a pam
Passar-ne els taps, [d'algú o d'alguna cosa]
Pastar i fényer [algú]
Pastar-s'ho i cuinar-s'ho
Per complet
Ple a seny
Ple fins a seny
Rodar més solt que el porquet de Sant Antoni
Sense faltar hi res
Tallar en redó
Tancat com el cul d'una nina
Tirar aigua a mar
Torna-te'n al llit, que això és la lluna
Una veritat com una casa

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada