Fer dentetes

Fer dentetes

Significat: Enveja.
Em fas dentetes de veure-te menjar tan a gust.

Equivalents:
Acabar primer el pa que la gana
Anar-se'n els ulls darrera una cosa
Anar-se-li'n el cor cap a [a algú]
Anar-se-li'n els ulls darrere
Ballar-li l'aigua als ulls
Beure's el fetge
Créixer la saliva [a algú]
De gran volada
Encendre-se-li els ulls [a algú]
Endur-se amb els ulls una cosa
Fer babarotes
Fer candeleta els ulls [a algú]
Fer dentera
Fer ensalivar
Fer goleta
Fer gruar
Fer mirallets
Fer miroies
Fer pessigolles [a algú]
Fer salivera
Fer venir salivera
Fer vindre aigua a la boca
Fer-li denteta
Fer-li dentetes
Fer-li dents
Fer-li set
Fer-li [a algú] saliva
Fer-se les dents llargues
Menjar [una cosa] amb la vista
Menjar-se (una cosa o una persona) amb els ulls
Menjar-se el fetge
Picar a la gorja
Venir]la saliva [a algú]
Qui pogués plorar amb els seus ulls!
Voler agarrar el cel amb els dents
Voler agarrar el cel amb les mans
Voler agarrar la lluna amb els dents
Voler agarrar la lluna amb les mans
Voler-s'ho menjar tot