Significat: Acomiadar
Doncs que vagi bé! Fins demà.
Equivalents:
A reveure
Adeu, cos melós, quant passes per ma casa, et tiraré el gos
Agarrar els trastets
Agarrar els trepants
Alçar veles
Anar-se'n [o despedir-se] a la francesa
Arrea al poble, llépol
Bon vent!
Bon vent i barca nova!
Bon vent i oratge, i mar per còrrer
Bon vent li pegue al cul!
Bon vent li pegue a la braga!
Bon viatge i barca nova!
Bona i santa nit!
Bona nit !
Bona nit i bona hora!
Bona nit que Déu nos do!
Bones vacances!
Dir adéu
Donar comiat
Donar el passaport
Donar l'arreveure
Donar la llauna
Donar passavolants
Enviar al dimoni
Estigui bo!
Fer adéu
Fer el compte
Fer el farcellet
Fins a una altra
Fins ara
Fins aviat
Fins després
Fins més tard
Fotre [o fúmer] el camp
Ja ens veurem
On has passat l'estiu, passa l'hivern
Poder-li dir un parenostre
Prendre comiat
Salut i ben lluny!
Tocar el dos
Tocar el pirandóBona i santa nit!
Bona nit !
Bona nit i bona hora!
Bona nit que Déu nos do!
Bones vacances!
Dir adéu
Donar comiat
Donar el passaport
Donar l'arreveure
Donar la llauna
Donar passavolants
Enviar al dimoni
Estigui bo!
Fer adéu
Fer el compte
Fer el farcellet
Fins a una altra
Fins ara
Fins aviat
Fins després
Fins més tard
Fotre [o fúmer] el camp
Ja ens veurem
On has passat l'estiu, passa l'hivern
Poder-li dir un parenostre
Prendre comiat
Salut i ben lluny!
Tocar el dos
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada