dissabte, 12 de desembre de 2020

EXPRESSIONS DE LA NOSTRA PARLA

A BOCA DE NIT [o a boqueta de nit, o a boqueta nit o a boca de fosc
Aquestes expressions són unes de moltes altres que diem per indicar que comença a fosquejar, immediatament després de la posta del sol. Aquestes utilitzen la paraula boca com a sinònim de cavitat fosca. 
      - A boca de nit les barques ixen a pescar i tornen a la matinada 
      - Ens trobarem a boqueta de nit vora la font 
      - La mare ma dit que torne a casa abans que estiga a boca de fosc 
Altres expressions molt emprades també són: 
· a poqueta nit 
      - Hem arribat de viatge a poqueta nit 
· a entrada de fosc 
      - A ple sol, aquestes flors estan closes, però a entrada de fosc s’obren i durant tota la nit exhalen una aroma deliciosa 
· a hora foscant 
- No isques sola per aquests carrers a hora foscant; hi ha molt poc enllumenat i hom no se sent gaire segur 
· a posta de sol 
      - A posta de sol els ocells es van retirant i s’ajoquen a les branques o dins dels nius 
· a hora baixa 
      · Els ratpenats solen eixir a hora baixa, quan el sol ja no enlluerna 
· al primer foscant 
      · Tallava llenya dins del bosc fins al primer foscant, quan gairebé ja no s’hi veia 
· a sol post 
      · Aquestes flors només es baden a sol post; són nocturnes 
· al capvespre 
      · Fa tres dies que al capvespre s’ennuvola; acabarà plovent 
· a la caiguda del sol 
      · Té per costum de passejar des de després de dinar fins a la caiguda del sol. 
· a la caiguda del dia 
      · La festa va començar a la caiguda del dia 
· a toc d’oració 
      · Sempre eix de treballar a toc d’oració 
· entre dos llums 
      · No li agradava conduir entre dues llums


Cap comentari:

Publica un comentari