dijous, 7 d’abril de 2011

Arribar a misses dites

Arribar a misses dites

Significat: Massa tard
Has arribat a misses dites, ja no hi queda ningú.

Equivalents:
A alta hora de la nit
A altes hores
A altes hores de la matinada
A altra hora
A aquestes alçades de
A bona hora!
A bones hores trauen la del monyo verd
A deshora
A destemps
A l'any que ve, farem prompte
A l'hora del porc
A hora baixa
A la nit negra
A les negres de ni
A hora horada
A les hores xicotetes
A les quaranta
A les quinzeA les tantes
A les telúries
A les xicotetes
A negra nit
A nit closa
A ple dia
A plena nit
A quina hora
A tot estirar
A tot tardar
A tres quarts de quinze
A última hora
A última instància
Acabar-se la candela
Al caient de la tarde
Al caient del sol
Al fil del dia
Al més tard
Allà a quina hora
Allà quan Deu te vol
Amb retard
Anar a contrarrellotge
Apegar-se els llençols [a algú]
Aplegar a hora de músic
Ara és hora
Ara és hora de tocar a temps
Arribar a tres quarts de quinze
Arribar als anissos
Arribar en mal punt
Cantar el porc
Caure el dia
Com a màxim
Dat i beneit
Decaure el dia
Eixir-li la barba
El burro ja serà mort de rialles
En mal punt
En mala hora
En retard
És tard i vol ploure
Esperar que ploga
Esser com les palmes d'Elx, que arribaren el matí de Pasqua
Falta gent!
Fer la matinada grassa
Fer matinada
Fer tard
Fer salatFora d'hora
Fora de temps

Gran dia
Gran hora de la nit
Hora tarda
Ja era hora!
Ja és hora de
Ja està tot el peix venut
L'ase ja serà mort de rialles
La Seu no espera parròquiesPerdre el tren
Perdre temps
Prendre la matinada
Quedar en terra
Qui sap quan
S'ha dit!
Tard de la nit
Tocar-ne de petites
Trigar anys i panys
Trobar un ganxo
Trobar una romeguera
Un burro ja seria mort de rialles
Voler temps

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada