dimecres, 14 de març de 2012

EXPRESSIONS EXCLAMÀTIVES

A bona hora!
A bona porta s'agarra la fam!
A bones hores trauen la del monyo verd
A casa, que no he mort peix!
A l'altra serà, germanet!
A l'atra tornes!
A la fi! [o per fi!]
A la fi, Déu dirà!
A la merda van dós: tu i el gos!
A pintar campanars!A pintar margallons!A pintar ventalls!
A prendre pel cul!
A reveure!A sant de què... !
Ací pau i allí glòria!
Adéu, camp de faves!
Afilla-te'l!
Agafa aire, perdigó!
Aguanta, Lluc, que ta mare t'escanya!
Aguarda! [o ¡Mira!, o ¡caram!]
Ahí tens la porta!
Ai Déu meu! Lo pare és mort i jo seré l'hereu
Ai, bon Déu de Mataró!, amic de les dones i dels homes no!
Ai, cabàs!
Ai, el meu Blay, que en glòria estiga, si ho s'haguera mort, encara viuria!
Ai, mare, els pits! Com més me'ls toque més pansits
Aire, carboner!
Així rebenti!
Així s'esperessin les llebres!
Així, gallet i tocs per sa cresta!
Això calia!
Això és mel!
Això és mel i sucre!
Aixó està Bolat!
Això faltava!
Això pla!
Aixó si que està bo!
Això sí que no!
Alabat sia Corpus, que fa el dia llarg!
Alabat siga el Corpus, que sempre cau en dijous!Alabat siga Corpus, festa de xiulets!
Alça "Manué"
Alça el cul batecul!
Alça Pilili!
Alça el rabo, perdigot !!!
Alça, Manela!
Altra faena hi ha!
Allà vas, cabàs!
Amunt i crits!
Amunt, que estan seques!
Aquesta és bona i no embafa!
Aquesta si que és bona!
Ara!
Ara es lleva!
Ara rai, que els camps pasten!
Ara si que m'has fotut!
Arrapa't, Jep, que ja hi tornem!
Arri gos que tens tos!
Arruixa que plou!
Avall, que fa baixada!
Avui fes i demà festa!
Bacó –ona!
Bé, bé!
Bèstia assenyalada, ¡¡liberamus domine!!
Beu-te aquest ou, que l'altre es cou!
Beu-te aquesta!
Beveu que l’aixeta raja!
Bola va!
Bon dia pel matí!
Bon dia! [o bon dia i bona hora!]
Bon pot havem encetat!
Bon profit li faci!
Bon profit!
Bon vent!
Bon vent i barca nova!
Bon vent i oratge, i mar per còrrer
Bon vent li pegue al cul! [o a la braga!]
Bon viatge!
Bon viatge i barca nova!
Bona guaita, bona!
Bona i santa nit!
Bona l'hem feta!
Bona nit!
Bona nit caragol!
Bona nit, caragols, que per ahí ja s'ha fet vespre!
Bona nit cresol!Bona nit i bona hora!
Bona nit i tapa't!Bona nit pastora!
Bona nit que Déu nos do!
Bona nit set sous!
Bona nit viola!
Bona tarda!
Bona vista vejam, figues en agost!
Bones vacances!
Borinot !!!
Borratxo i malcriat, envia'l a picar espart!
Botifarra!
Bufa-li un ull, que té una ascla!
Bunyol de carreró!
Cagum dena!
Cames, ajudeu-me!
Clogue, pare retó!
Com escupir aquí enmig!
Com hi ha món!
Com un botavant! [o Com deu mil botavants!]
Creu-t'ho!
Cuc, cuc, que no em trobes!
D'acord!
D'alcalde a botxi, vejau si pugí!
De la teva pell faràs cordons!
De més verdes en maduren!
De morros! o Als morros!
Deixa'm estar l'ànima queta!
Demà m'afaitaràs!
Demà serà un altre dia!
Desperta ferro!
Destarifat! Dius cada destarifo!
Déu el faci bo!
Déu el perdoni!
Déu em perdone!
Déu et faça bo!
Déu hi faça més que nosaltres!
Déu i ajuda! [o ajut!]
Deu ni do!
Déu no m'ho tinga en compte!
Déu li'n [o n'hi] do! [o Déu n'hi doret!]
Déu nos do paciència!Déu sap!
Deus meus!», va dir David
Diable!
Digues tu! [o Digueu vós!]
Dimoni de xiquet!
Ditxosos ulls que el poden vore!
Dones! Sobrassades penjades del sostre!
Eixuga't, que sues!
El darrer pensament que he tingut!
El tio baina!
Els collons del Monró!
Em dueu per "la calle la Amargura" !!!
Embolica que fa fort!
En bones mans està el pandero! 
En faig la cara!
En ser negre, botifarra. Tira-li mos!
Encara alena!
Encara com no!
Encara em faràs tornar llebre!
Encara té poc!
Entesos!
Entesos! Àngela maria!
Eres "el colmo" !!!
Eres un bacorero !!!
És molt delicat el drap de la cuina!
Ésser [algú] com Déu l'ha fet!
Ésser més viu que la tinya!
Esta sí que és blava!
Estic més fart de tu que Mahoma de la cansalada!
Falta gent!
Fé't de les Ànimes!
Felet, no et dons!
Fes-te batre!
Fiau-vos-ne, de monges negres!
Fica't els dits en el cul!Fica't els dits en el nas!
Fica-m'ho ací que no tinc butxaques!
Fica-t'ho [o fique-s'ho, o fiqueu-vos-ho, o que s'ho fique, o que s'ho fiquen ] al cul!
Fill de puta!
Fins aci hem arribat!
Foc a la barraca!
Fora mans!
Fot-te’t la llengua al cul!
Fotre! [o fot! ]
Fuig!
Fuig, feina, fuig!
Gràcies a Déu
Gràcies a Déu que em tire en terra!; i l'amortallaven
Gràcies a Déu, que la mare pasta!
Gràcies? Paga de frare!
Guitza! [o Reguitzes !!!]
Has sentit el cant de la guatla?!
Hòstia!
I a l'altra, pinyol!
I ara!
I cupons de quinze!
I encara diuen que el peix és car!
I prou!
I pus!
I què més!
I santes pasqües!
I tant!
I un be negre!
I un cocotet amb vores!
I un colló!
I un colló de mico
I un colló de Montgó!
I un nap!
I un ou!
I un ou maner!
I un xurro calent!
I una mel!
I una merdaa!
I una merda punxada amb un bastó!
Ie, el de l'oli!
Ja començem! [o No comencem!]
Ja em pagaràs les ferradures!
Ja en parlarem!
Ja ho crec!
Ja ho diràs! [o Ja ho direu! o Ja ho diran!, etc.]
Ja ens veurem!
Ja era hora!
Ja està bé!
Ja et trobaré!
Ja has cobrat, Pep Torrat!
Ja hi estem anant!
Ja hi firmaria!
Ja ho crec!
Ja ho diràs! [o Ja ho direu! o Ja ho diran!, etc.]
Ja l'hem parida morta!
Ja n'hi ha prou!
Ja n'hi ha prou, d'este coll!
Ja pot cridar ous a vendre!
Ja s'ho trobarà
Ja som al cap del carrer!
Ja t'arranjaré, jo!
Ja tenim la Seu plena d'ous!
Ja veurem com acabaran les misses!
Ja veurem què serà en esser cuit!
Ja vindrà la festa del nostre carrer!
Ja vindràs a bordo a menjar galeta!
Jas, caragol!
Jas, poll!
Justa la fusta!
La bossa o la vida!
La figa ta tia [ o ta mare] !!!
La França!
La mare del Tano!
La mare que et va parir! [o qui el va parir! etc.]
La mare que va! [i el pare que ve!]
Li està bé!
Llenya!
Llesqueu molts anys!
Llit! Que hi ha poll
Lloat siga Déu!
L´has cagat, manigüela!
M'hi agafarien amb un ham!
Madrastra! Mala febre que l'encastra!
Madrastra, en feren una de sucre i va esser agra!
Mal menjasses un botavant!
Mal tanto!
Mala pècora!
Mala pesta!
Mala puta!
Malaguanyat pa que menja!
Malòrum!», digué David, i tirà l'arpa al carrer
Manegueta!
Mare de Déu santíssima!
Mare meua!
Maria Santíssima! [o Verge Santíssima!]
Me cague en Judes
Me cague en la Habana
Me cague en la llet de pot
Me cague en la veleta
Me cague en l'ou
Me cague en l'ollaMe la pagaràs!
Mel!
Més cara és una mortalla, i no ens la veem damunt!
Millor si és xeixa!
Mira si té collons!...
Mira tu si el diable té cara de porc!
Molt bonico!
Mos se faran bolets a l'esquena!
Mulla, bigot, que tot és oli!
N'hi ha per a contar-li-ho al pare rector!
Ni de bon tros!
Ni ganes!
Ni parlar-ne!
Ni pensar-ho!
Ni per un botavant!
No en caldria d'altre!
No en faràs altra!
No en parlem més!
No et fot!
No faltaria més!
No fóra cas! [que]
No la portaràs pas a vendre, aquesta!
No me'n faria pas lladre!
No plourà d'esta tronada!
No res! [o Res!]
No s'hi val!
No se sap mai!
No serà tant!
No val a badar!
Només caldria!
Només faltava aquesta!
O caixa o faixa!
On vas a parar!
Ospa!
Paciència, què hi farem, va com va!
Paga, que és gata!
Para el carro!
Parla, que Crist parlava, i estava en creu!
Parle jo o passa un carro!
Pela aquest ou que l'altre ja es cou!
Pela aquest préssec!
Per Déu! [o per l'amor de Déu!]
Per ma vida!
Pit i fora!
Planta-me-la al clatell!
Pobra de la teva ànima!
Pobre d'ell!
Porta “rabo” [o coa]?!
Potser que paris!
Quants ne manté la farina, i ella fina que fina!
Quasi res porta el diari!
Quatre per a l'anda... i l'anda en terra!
Que aprofiti!
Que baixe Déu i que ho veja!
Què dius ara?
Que dolent és es burro, que no pot estrenar una albarda!
Que el bombin!
Que en gloria estiga!
Que és fina, la mussolina!
Que has suat? [o Mira si sues!]
Què hermosura de nesples!
Què hi farem!
Que ho conti [o ho faci creure] al nunci!
Que ho faça ta mare [o ta tia]!
Que mes prengueres!
Que més voldria!
Que quantes?!
Que sigui el que Déu vulgui!
Que s'operi!
Que t'ajude el tio Manyes!
Que t'ha paregut canut [morrut/panxut]!
Que t'ho has cregut morrut!
Què tanta cotilla!
Que una puta et bufi el cul!
Que vagi bé!
Què vaig haver dit!
Què vol dir!
Què vols que li faça!
Què vols que li fem!
Qui gemeca ja ha rebut!
Qui ho diria! [o qui ho havia de dir]
Qui l'encerta l'endevina! [o si l'encerte l'endevine!]
Qui no pot segar, espigola!
Qui parla!
Qui pogués plorar amb els seus ulls!
Qui té duros fuma puros!
Qui té gana somia pa!
Quin albat hauràs fet per ahí!
Quin cap per portar una casa!
Quin desastre! Una puça ha mort un sastre!
Quin llamp de cotxe!
Quin Menfotisme!
Quin món de mones!
Quin sant s'ha penjat!
Quin temps era aquell, que Na Marta filava!
Quina baina m'ha passat!
Quina beina!
Quina llàstima! [o simplement llàstima!]
Quina llet!
Quina manera de fer culleres!
Quina mosca [l'ha o t'ha, picat!]
Quines galtes!
Quins collons!
Re-cresta!,[ o per la vera cresta!, o com és vel-la cresta!]
Redenys!
Redéu!
Reina santíssima!
S'ha acabat el cafeti!
S'ha acabat el que es donava!
S'ha de patir!
S'ha dit!
S'ha pixat en el llit!
Salut i ben lluny!
Santa bona Maria!
Santa paraula!
Seguit en el gotet en la mà...!
Seny, seny!; que cervell, en venen
Serà servit!
Si a Déu plau!
Sí, home!
Sobretot canyella, que fa bon brou!
Som-hi!
Som-hi, que no ha estat res!
Sord i pobre, figa en ell!
Sortirà marge o caramull de pedres!
Tant de bo!
Tarambana!
Tat!
Tira peixet!
Toca'm el pardal! [o la figa!]
Toca'm la punta la fava!
Toca't els collons!
Toca-la!
Tornem-hi!
Tot és festa!
Tot just, carabassa i ceba!
Tot sia per amor de Déu!
Tu ho diràs! [o Vós direu! o Vostè dirà!]
Tururut dotze hores!
Tururut! Qui gemega ja ha rebut!
Tururut sant Pere!
Tururut viola!
Tururut, pa amb oli!
Ull viu!
Un got de vi més!
Un ou bullit, i a jeure!
Un ou, i encara covat!
Un vespre!
Una i oli!
Una per tres, i a la màrfega!
Va de bo!
Va!
Val a dir!
Valdre la pena!
Valga'm Déu!
Vatua l'olla!
Ve-te'n a Ginebra!
Veges tu si la cansalada és de pollastre!
Ves! [o ves per on!]Ves a cobrar a ca'n Cresta!
Vés a fer punyetes!
Ves a saber!
Vés al botavant!
Vés al cony de ta mare!
Vés i fila!
Ves tu a saber! [o anar a saber!]
Ves-te'n a escampar la boira!
Ves-te'n a la forca!
Vés-te'n [o aneu-vos-en, o que se'n vagi, etc.] al diable!
Via fora!Viatge esguerrat, cap a casa!
Vindre el moro Mussa!
Visca la Pepa!
Vol i dol!
Xam xam, so d'aram!
Xic, sí, sorier!
Xiton i Callosa, que ve la rabosa!
Xupla’t eixa!
Xurrut, caldós!

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada