Buidar el sac
Significat: Confessar
En veure's amenaçat va buidar el sac enseguida i ho va declarar tot.
Equivalents:
Anar de carxofa a carxofa
Buidar el pap
Cantar de pla
Cantar de ple
Cantar la gallina
Cantar com una calàndria
Confessar de pla
Confessar de ple
Descarregar la consciència
Encara queden més putes per confessar
Escurar-li la cassola
Fer bugada
Fer cantar algú
Fer cantar com les cigales
Fer dissabte
Ficar els dits en la boca [a algú]
Netejar la consciència
No confessar-se amb qui no ha d'absoldre
Obrir el cor
Obrir el pit
Passar bugada
Posar els dits en la boca [a algú]
Posar-se bé amb Déu
Prendre declaració
Reconciliar-se amb Déu
Tocar el bolet [a algú]
Traure del pap
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada